ChinesePython Wiki   ¦p¦óŪ¥j¤åÆ[¤î¤§¤@ ¥Î¤á³]©w
 
¯¸¤º¾É¯è Search Diffs Info Edit XML Print
 ChinesePython Wiki   ¤¤Á¯§O°|   ³Ìªñ­×§ï   ¼ÐÃD¯Á¤Þ 

 
¦]¬°ºô¤W«Ü¦h¤H¦Ñ¬O°Ý¨ÇŪ¤°»ò®Ñ,«ç¼ËŪ®Ñ.§Ú«ØÄ³Åª¥j¤åÆ[¤î.¨º§A°Ý¬°¤°»ò§Ú­Ì¤£Á¿¥j¤åÆ[¤î? 
¦³¹D²z.¬°¤°»ò¤£Á¿.¤£¬O¤£Á¿,¬O·QÁ¿ªº.¥H«á¨C­Ó§«ô¤G,¤W¤È¥´§¹²y,¤U¤È´NÁ¿¥j¤åÆ[¤î. 
¦Ó¥B¤£¤î­nÁ¿,­n¤W½Ò.³o¥j¤åÆ[¤î§Ú­Ì·í¥¿¨Æ¨Ó·F,ÁÙ­n¦Ò¸Õ. 
ÁöµM¬O­n¦Ò¸Õ¦ý§A¤]¤£¥Î¾á¤ß§Oªº.¦Ò¸Õªº·N«ä´N¬O§A­n¥Î¤ß¥hŪ.§Î¦¡¤£­«­n,¦]¬°¤H³£¦³­Ó¤ò¯f: 
¤£¦Ò,¤£¹G´N¤£Â\¤u¤Ò¶i¥h.§A¤@¦Ò,¥L´N·|«Ü»{¯u.©Ò¥H§Ú­nÁ¿,¤j®a¤]­n¤¬¬Û°t¦X.³o¬O²Ä¤@ÂI. 
 
¥t¥~Á¿¥j¤åÆ[¤î«e­nÁ¿¤@­Ó°ò¥»Æ[©À,§Ú·Q«Ü¦h¤H³£¤£ª¾¹Dªº:«ç¼ËŪ®Ñ,«ç¼Ë¿ï®Ñ. 
³o¤£¹³¦b¾Ç®Õ,¦b¾Ç®ÕùاA¨S¦³¿ï¾Üªº¾l¦a,¦Ñ®v³£¦w±Æ¦n¤F.²{¦b§A­n¦Û¤v¿ï. 
¤°»ò¥s¿ï®Ñ©O?®Ñ¬O«Ü¦h«Ü¦hªº,§A­n«ç¼Ë¦b·É®ü..¦b®Ñ©±ùئn¤F,©ÎªÌ¦bºôµ¸¤W­±,¨º»ò¦hªº, 
¨º»ò¤jªº½d³ò¤¤¶¡§A¿ï¥X§A©Ò»Ý­nªº.³o«Ü­«­n. 
¤@ºØ±¡ªp¬O¹³µ´¤j³¡¥÷¤H,·Q¬Ý®Ñ,¦ý¤£ª¾¹DÀ³¸Ó¬Ý¤°»ò®Ñ.¥t¤@ºØ¬O¤£ª¾¹D¸Ó¿ï­þ¤@Ãþ,±q­þ¨à¤U¤â. 
§Ú­Ì­º¥ý­n§Ë©ú¥Õ¬°¤°»ò§A­n¬Ý®Ñ.³o«D±`ÃöÁä,­n¥ý°Ý¦Û¤w. 
 
§A»¡¦Û¤vı±o«ÜµL²á,·Q®ø¿i®É¶¡,¦³®ø¿i®É¶¡ªº®Ñ. 
§A»¡¤£·Q®ø¿i®É¶¡,·Q§Q¥Î®É¶¡,¦³§Q¥Î®É¶¡ªº®Ñ. 
§A»¡²{¦bŪ®Ñ¦³¯S©wªº¥Øªº,¨º§A¥ý§â¥Øªº·d²M·¡.³o­Ó«D±`«D±`­«­n. 
¹D²z«Ü²³æ,°²¦p§A¥Øªº¨S·d²M·¡,§A¿ïªº®Ñ¹ï§A»ù­È¤£°ª. 
¥i¯à§A¬Ý¤Fªº®Ñ¨Ã¤£¬O§A­n¬Ýªº,§Aªº¥Øªº¤]ºCºC§Ë¤£²M¤F.¤H¸g±`ªº°ÝÃD¬O¥Øªº¥Ã»·§ì¤£¦í. 
¬°¤°»ò§ì¤£¦í©O,¦]¬°¶i¤J¤FÀô¹Ò¤§«á,«Ü®e©ö³QÀô¹Òùبä¥LªºªF¦è¤zÂZ,³à¥¢¤F­ì¥»¥Øªº. 
©Ò¥H§Ú­Ì¤@©w­n¾i¦¨¦³¤@­Ó¥Øªº,­n°í«ù¤U¥h,ºCºC¦a·|¹F¦¨. 
³oÂI¦pªG´x´¤¤£¦í,¤H¥Í©¹©¹´N³o¼Ëµê´ç¹L¥h¤F.ªF®Ì®Ì,¦èºNºN,·d¨ì³Ì«á§A³£¤£ª¾¹D§A­n¤°»ò. 
§A¬J¤£ª¾¹D­n¤°»ò,¤]¤£ª¾¹D³Ì«á±o¨ì¤F¤°»ò. 
 
±qŪ®Ñ¶}©l,¥ý¸P©w¦Û¤vŪ®Ñªº¥Øªº¬O¤°»ò,µM«á§ä¨ì»P¥Øªº²Å¦Xªº®Ñ,¦A¶°¤¤ºë¯«, 
ºë¤O¥h¬Ý,¥h°l¨D©M¥Øªº¦³Ãöªº¸ê®Æ,ª¾ÃÑ. 
±q³o­Ó¦a¤è¶}©l,§A´N·|ºCºCºN¨ì. 
¹³¿i¤M¤@¼Ë,¤@§â¤M§A¿iªº¹ï,¥i¥H¥Î«Ü¤[,«Ü¾W§Q.¿iªº¤£¹ï,§â¤M¿i¥­¤F,¿iªº¶Ã¤C¤KÁV,¤M´N¤£¯à¥Î. 
©Ò¥H«Ü¦h¤H¬Ý®Ñ,¬Ý¤F¤@½ú¤l,¥u¯àÅܭӮѧb¤l.¥L¤£ª¾¹D¬Ý¨Ó·F¤°»ò. 
 
¹D²z«Ü²³æ:¥Øªº¥Nªí¤°»ò©O,¥¦¥Nªí¯Á¤Þ®w. 
´N¹³§Ú­Ì¤@¤Ñ¨ì±ßÁ¿°ÊºA¸ê®Æ®w,¥­±`¤W½Ò,¤u§@±Ð§A­Ìªº.§Ú°µ¨Æ«Ü²³æ,¥ô¦ó¨Æ±¡¥u¦³¤@­Ó¥Øªº. 
¤£ºÞ°µ¤°»ò,°²¦p¥u¯à¦³¤@­Ó¥Øªº,­n§ä¥X³Ì¤jªº¥Øªº¬O¤°»ò.³Ì¤jªº¥Øªº´N¬O¤@­Ó¤H, 
­n³»¤Ñ¥ß¦a,¤Ñ¦a¤H,¤H¦b¤Ñ¦a¤§¶¡.³o´N¬O¥Øªº.ºË·Ç¤F¥Øªº¥h°µ,¤£ºÞ°µ¤°»ò¨Æ³£¬O¬°¤F¥¦. 
©Ò¥H§A¯à§âºë¯«½m±o«Ü¶°¤¤.µM«á¹ï©ó¥ô¦ó¨Æ±¡,§â¥Øªº¨M©w¤F´N¥i¥H¹F¦¨. 
 
°²¦p¥Øªº¨S¦³,©ÎªÌ¥u¬O¤p¥Øªº,¨Ò¦p¥u¬O¬°¤F¦Y¶º.§Æ±æ¶º¦n¦Y,µæ¥i¤f,³o¬O­Ó¥Øªº: 
«ç¼Ë°µ¤@½L¤pµæ.¦n,¦pªG§A°µµæ®É¸g±`·Q³o·Q¨ºªº,¨º§Aª£¥Xµæ¨Ó¤£¬O«w´N¬O²H¤F. 
¥Øªº¤S¤£²Å¦X¤F.·íµM§A»¡¥­®É§Ú¨º­Óª£ªº­±¬O¤Ó«w¤F,¨S¦³¿ù,¬°¤°»ò,´N¬O¦]¬° 
¥­±`¤u§@¦¨¤F²ßºD,²{¦b°¸¦Ó¨Ó°µ¤@­Óµæ,°µªº®É­Ô·N§Ó¤O¤£¯à¶°¤¤,¦Ñ·QµÛ¤u§@ªº¨Æ. 
µ²ªGµæ°µ¥X¨Ó¤£¬O«w´N¬O²H¤F. 
 
§Ú­Ì­è¤£¬O»¡·N§Ó¤O­n¶°¤¤»ò,¨º§Ú¶°¤¤§âµæ°µ¦n¥i¥H¶Ü,¥i¥H. 
±M¬°¤F°µ½L¦nµæ,¥i¥H,¤]¤£Ãø.¦ý§Ú­Ì¥­±`°µµæ¤]Á¿¤F,Á¿ªº«Ü²M·¡,¨Ã¤£¬O¬°¤F°µ¦nµæµ¹§A­Ì¦Y. 
¨º·N¸q¤£¤j.°µµæ¬O¬°¤F¤@ºØ¹ÎÅ鬡°Ê,¥D­n¬O¦]¬°¤j®a°µ¤u§@«Ü¨¯­W,§Ú­Ì°µ¦ÑÁóªº,§Ú­Ì¤]¸ò 
µÛ¤j®a¤@°_¨¯­W¨¯­W.³o­Ó·N¸q¤£¤@¼Ë.µæ¦n¤£¦n¦Y¨Ã¤£­«­n,¥D­nªº¬O¤j®a¯à¹Îµ²¦b¤@°_. 
©Ò¥H¦b§Ú­Ì¨ÓÁ¿,°µµæ¤£§¹¥þ¬O¬°¤F¦n¦Y,¦Ó¬O¤j®a«ç¼Ë¥i¥H¤è«K.³o¤w¸g¦³¨â­Ó¥Øªº¤F. 
 
¦pªG¦A¥[²Ä¤T­Ó,¤ñ¤è»¡§Ú¨Ó¤F¬O¬°¤Fªí²{¦¶¨¹´_·|°µµæ,­A¨â©Û,¨º§óÁV¿|. 
·í§A¥Øªº¶V¦hªº®É­Ô,´N«ÜÃø¶°¤¤¦b¤@ÂI¤W­±.­nÁA¸Ñ,¯u­n§â¤@¥ó¨Æ±¡°µ¦n,¤@©w­n¥Øªº¶°¤¤. 
§A¥Øªº«Ü©ú½T,·N§Ó¤O¶°¤¤,­n¨Æ°µ¦¨¥\¤£Ãø.¸Ü»¡¦^¨Ó¤F,§A¥Øªº¨ì©³¬O¤°»ò. 
§A­Ì¨Ç¦~»´¤H¨Ó¤F,§Ú´N¸ò§A»¡,§A¦Ûªº§A¦Û¤v©w,§Ú¤£¯àµ¹§A­q¥Øªº. 
§A¤£¯à©w§Aªº¥Øªº,§A´N¨S¦³¥Øªº.§A¨S¦³¥Øªº,¨ì³oùبӧA¤£ºÞ°µ¤°»ò³£¬O²V¤é¤l. 
 
«ç»ò²V¤é¤lªk,§A»¡§Ú¨S¥Øªº¹À,§A±Ð¤°»ò§Ú¾Ç¤°»ò,§Ú¥u­n°µ¦n´N¦æ¤F§r. 
°ÝÃD¬O§A°µ±o¦n¶Ü.§A»{¬°¥u­n§â¥æµ¹§Aªº¤u§@§¹¦¨¤F´N¦n¶Ü,¤£¬O! 
¦]¬°§Ú­Ì³oùذµ¨Æ±¡¦³¤@­Ó»·¤jªº¥Øªº. 
§A¤£ª¾¹D§Ú­Ìªº¥Øªº,§A«ç¼Ë°t¦X.§A°µªº¨Æ±¡¦n¤£¦n§A«ç¼Ë§PÂ_©O. 
¦n¬O°t¦X§Úªº¥Øªº¥s¦n.°µ¥X¨Óªºµ²ªG¤£¯à¹F¨ì§Úªº¥Øªº¨º«ç¯à¥s¦n©O. 
©Ò¥H¥Øªº¬O³Ì­«­nªº. 
 
¦pªG§A»¡§A¨S¦³¥Øªº,§â§Úªº¥Øªº·í°µ§Aªº¥Øªº,¨º³Â·Ð§ó¤j¤F. 
§Úªº¥Øªº©w¤U¨Ó¬O¦]¬°«Ü¦h±ø¥ó,§A®Ú¥»¤£¨ã³Æ³o¨Ç±ø¥ó,§A´N¤£¯à»â²¤¥¦ªº·N¸q¦b­þùØ. 
§Ú¦A½Ð²M·¡,§Ú­Ì¥Øªº¬O§Q²³.¬°¤F¤j²³.²³¬O½Ö.§A»¡§Ú¤]¬O²³¤§¤@§r,§A­Ì¬°§ÚªA°È°Ú. 
²³ªº·N«ä,¨Ã¤£¬O¯S©wªº¤@­Ó¤H,¤£¬O¤@­Ó¤pªº¹ï¶H,¬O¤j¹ï¶H. 
³o¥@¬É¤j¦h¼Æªº¤H¬O¤°»ò¼Ëªº¤H.§Ú­Ìª¾¹D¤j¦h¼Æªº¤H³£¬OµL§Uªº¤H,¬O½a¤H. 
©Ò¥H§Ú­Ì§Q²³¬O¹ï½a¤H. 
 
¨º´I¤HÁ¿§A¬°¤°»ò¤£§Q§Ú©O.¦³«Ü¦hªB¤Í³£Á¿¤F: 
"¦Ñ¦¶§r,§A¬°¤°»ò¤£¦^¥xÆW¨Ó¬°§Ú­Ì°µ¤@¤U©O,¥xÆW¤]»Ý­n." 
¥xÆW¬O¤p²³,¤£¶È¬O¤p,¥xÆW¨â¤d¸U¤H¤¤¶¡,¯u¥¿­n§Ú¬°¥LªA°Èªº¤H¤j·§¤£¨ì¤G¤Q­Ó. 
¤pªº¤£¯à¦A¤p¤F,¹ï¤£¹ï.·íµM»¡¤G¤Q¤H¬O¸Ø¤jªº¤@ÂI,¤£¹L§ÚÁ¿¸Ü­n·¥ºÝ¤@ÂI 
§O¤H¤~¯à²z¸Ñ.§Úªº¥Øªº½T©w¤F,§A­Ì¨Ó°µ¤u§@,¦n¹³¼gµ{¦¡,°µ°Êµe, 
§A­n¦Ò¼{:"§Ú³o¼Ë°µ¤U¥h,«ç¼Ë¤~¥s¦n"¦pªG¤£¯àÅý½a¤H¨ü¯q,´N¤£¦n. 
©Ò¥Hµ{¦¡¼g¤j¤F,´Nºâ¼g±o«Üº}«G,¦ý¤Ó¤j¤F,¦ûªº memory ¤Ó¤j¤F,©ÎªÌ CPU ¥\¯à­n±j. 
½a¤H¶R¤£°_.¦]¦¹«ç¼Ëºë²¤p®ð,§Ú­Ìªá§Ú­Ì®É¶¡ºë¤O¥h°µ¨ìÅý½a¤H¶R±o°_¯à¥Î±o¤W,¤~¬O¹ï¥L¦³§Q. 
 
¦]¦¹¦n´N¦³©w¸q¤F,¬O±q§Ú­Ì¥Øªº¦Ó©wªº.¦pªG§A¨S¦³¥Øªº,¥Î§Úªº¥Øªº¨º´N­n¥ý¤F¸Ñ§Ú¬°¤H§Úªº·Qªk. 
°²¦p§A¥Øªº¤£¤@¼Ë,Á¿²M·¡¤F,»¡¦¶¥ý¥Í§Ú¨Óªº¥Øªº´N¬O¬°¤F¾Ç²ß,¾Ç·|¤F§Ú´NÕ£¯Í°ª­¸,«ô«ô. 
«Ü¦n,³o¥Øªº¤@ÂI¤]¨S¿ù,µ´¹ï¨S¿ù.§A¤£­n¤£¦n·N«äÁ¿©ÎªÌ¤£§i¶D§Ú.¨S¦³¥²­n. 
¨ä¹ê§AÁ¿¤£Á¿¤]¤£­«­n,§Aªº¦æ¬°´N¥Nªí§Aªº¥Øªº. 
¦³¦Û¤v¥Øªºªº¤H´N¥i¥H§PÂ_§O¤Hªº¥Øªº.¨º»ò§PÂ_©O§Ú´N¤£Á¿¬ï¤F.¨C­Ó¤H°µ¨Æ±¡ªº 
¤èªk,ºA«×¤@²´¬Ý¹L¥h§Ú´Nª¾¹D§A¬O¤°»ò¥Øªº,¬°¤F¤°»ò¦b³o§b¤U¥hªº. 
 
³o­Ó¬O¥s¤Ñ²´³q,¬O¤u¤Ò,¬O­Ó¯à­@.§A¦pªG¨ã³Æ³o­Ó¯à­@´N·|µoı«Ü¦û«K©y¤F. 
§A¤@²´¬Ý¹L¥h´Nª¾¹D³o­Ó¤H¦b·Q¤°»ò,¤£«Ü¦n¶Ü. 
«ç»ò°µ¨ì©O,²³æªº«Ü,¥Ñ¬Ý®Ñ¶}©l.¬Ý®Ñªº¥Øªº¥ý¨M©w¤F,µM«á§A¿ï»P³o¥»®Ñ¦³¬ÛÃöªº¸ê®Æ,ª¾ÃÑ 
¦A¬Ý¥¦.¬Ýªº®É­Ô¥h§ä³o­Ó®ÑùØ­±»P§A¥Øªº¬ÛÃöªº¬Ý.¨Ã¤£¬O®³¤@¥»¨C­Ó¦r³£­n¬Ý. 
§Ú¨S¤@¥»®Ñ,¤Ñ¤U¥ô¦ó¤@¥»®Ñ§Ú³£¨S¦³¤@¥»¬Ý§¹¹L. 
 
¨º§A»¡§Ú¼g¤F´X¥»©ö¸gªº®Ñ,¦Ñ¤lªº®Ñ,§Ú¤]¨S¦³¬Ý§¹!¦Ñ¤lªº®Ñ¤j·§¬Ý¤F«e¤­¤Q³¹,¨ä¹ê«e¤Q³¹¬Ý 
¤F§Ú´Nª¾¹D¥L¬O«ç»ò¦^¨Æ¤F.µ¥§Ú­n¼g³o¥»®Ñ¤F,¨º¤£¯à¤£¬Ý§r.«Ü²³æ,§â¥»¤å§Û¤@¹MµM«á¸òµÛ®æ¦¡ 
¦A¶ñ¤@¹M¹À.©Ò¥H¨ì³Ì«á,§A¦pªG¬Ýªº¥X¨Ó§Ú³o¦Ñ¤lªº®Ñ¼g§¹¤F,¤j·§¼g¤F¥|¤Q³¹¥H«á,¦r¶V¨Ó¶V¤Ö¤F. 
¨S¤°»ò¸ÜÁ¿ªº°Õ. 
 
§A»¡¬OÃi,¶O¨Æ,¤£¬Oªº.¦Ñ¤l³o¥»®Ñ³s¦Ñ¤l¥»¤H,¦Ñ¤l¼gªº³o¥»®Ñ,¥L¯d¤Uªº¤­¤d¨¥,¥L 
¨Ã¨S¦³¼g¥»®Ñ¥s°µ¦Ñ¤l°Ú.¥L¯d³o¤­¤d³oªº®É­Ô,¬O¦]¬°Ãö¥O¯d¥L¨Ó¼g.§Ú¬Û«H,§ÚÁÙ¥i¥H½s­Ó¼@¥»,¥L 
®³µ§¼g¤F¤T³¹¤§«á´N¼g§¹°Õ,¨ì«e¤­³¹´N®t¤£¦h°Õ.¤H®a´N»¡:"­þ¦³³o»ò¤Ö«z,¦A¼g¦A¼g." 
µ¹¥L¤j³½¤j¦×,¦Ñ¤l¤]¤£¤@©w³ßÅw¦Y¤j³½¤j¦×ªº,¦ý²±±¡Ãø±ý,Ä~Äò¼g¤F¤G¤Q³¹,¤@¬ÝÁÙ¤£°÷ÁÙ¤£°÷. 
¦Ñ¤l¤]«Ü¤õ¤j,¦ý«D¼g¤£¥i°Ú. 
 
©Ò¥H¦pªG§A¯u­n§åµû¦Ñ¤l´N«Ü®e©ö¤F:«e«á­«ÂЪºÍ¹¬Þªº¦hªº«Ü. 
¨ì¤F¤­¤Q³¹¥H«á´X¥G´N¬Oµe³D²K¨¬.¥Lµeªº³D²Kªº¨¬,§Ú­n¥h¼g³o¥»®Ñ,¤£¯à§â¥Lªº¨¬¬å±¼,Á`¤]±o§â 
¸}µ¹µe¥X¨Ó.©Ò¥H«á­±¬O§À¤Ú,§À¤Ú·N¸q¤£¤j.³o­Ó¹D²z§Aª¾¹D¤F,§A¬Ý®Ñ´N¤£®ö¶O®É¶¡. 
¦n¹³©ö¸g,Ãö©ó©ö¸gªº®Ñ¦h«p.©Ò¦³®Ñ©±ùس£¦³©ö¸g±MÂd,¬Ý¤£§¹. 
 
¦n,°ÝÃD¨Ó¤F.§Ú­Ì´N½Í©ö¸g¦n¤F,§A®³³o¨Ç®Ñ,«ç»ò¿ï.°²¦p§A¥Øªº¬O§Ú­n¬ÝÀ´©ö¸g,­n¾Ç©ö¸g, 
¦n¤£¦n. ³o¥Øªº«Ü¦n,¦ý¥¿¤£¥¿½T,³o¥Øªº¤£¥¿½T.§A»¡¬ÝÀ´©ö¸g,©w¸q¦b­þùØ. 
¬O¬ÝÀ´©ö¸gªº¤å¦r,¬ÝÀ´©ö¸gªº¶H¼Æ,¬ÝÀ´©ö¸gªº³N»y,¬ÝÀ´¤°»ò. 
§A­n¤À±o«Ü²M·¡,¥Øªº¤~©ú½T. 
 
¤@¯ëªº¥Øªº³£¬O¾Ç¥H­P¥Î,§Ú¾Ç©ö¸gªº¥Øªº¬O¬°¤FÁA¸Ñ¤¤°ê¤å¤Æ, 
³o¬O¤@ºØ¥Øªº;©M§Ú¾Ç§¹©ö¸g¤§«áµ¹¤Hºâ©R,¬O¨â­Ó§¹¥þ¤£¦Pªº¥Øªº. 
¦~»´¤H¬Ý©ö¸gªº¥Øªº¦h¥b´N¬O¬°¤F¼M²³¨úÃd,¦nª±.¬°¤°»ò,¦P¾Ç­Ì¦b¤@°_,¨º§Ú¤p®É­Ô 
´N²{³o­Ó¹CÀ¸¤F.¥u­nÀ´¤F¤@ÂIÂI,¸ò¤H¤@»¡§Ú·|ºâ©R,°Ú§r¤j®a°¨¤W´N³ò¹L¨Ó¤F,¨C¤@­Ó³£±R«ô§A. 
ºâ©Rªº¤èªk«Ü¦h,§A¥Î¦UºØ¤èªkÁ¿ªº³£¬OÁ¿¨ì¤H¤ßùØ¥hªº,¦³¤H¥s¦¿´ò³N»y.§Aª¾¹D¤@¯ë¤Hªº°ÝÃD©Ò¦b. 
¨C­Ó¤H³£¦³°ÝÃD,¤ßùثܴq®£,©È³o­Ó©È¨º­Ó,­n³o­Ó­n¨º­Ó.¤×¨ä¬O¦~«C¤H,¤¤¾Ç¥Í,¨kªº·Q¤kªº,¤kªº 
·Q¨kªº.©Ò¥H¥L®³§A¤â¤@¬Ý:"¬Æ»ò¨Æ§A¾ã¤ÑŪ®Ñ¤£¦n,¤@¤Ñ¨ì±ß·Q¤k«Ä¤l." "«z,§A«ç»òª¾¹D!" 
¨C­Ó¤H³£¥L³£¤@¼Ëªº¸Ü³£¹ï.(¯º) 
 
©Ò¥H§A¾Ç©ö¸gªº¥Øªº¦b­þùØ·d¤£²M·¡ªº¸Ü§A¾Ç©ö¸g¾Ç¤£¤U¥h.§A»¡§Ú¾Ç©ö¸gªº¥Øªº¦b©óÁA¸Ñ©ö¸g, 
¨º¥Øªº´N¤j¤F,¬°¤°»ò,¤°»ò¥sÁA¸Ñ©ö¸g.©ö¸g¤£¬O¤@¥»®Ñ¥s§A¥hÁA¸Ñ¨ä¤¤ªº¤å¦r. 
©ö¸g¬O¥Nªí¾ã­Ó¤Ñ¹D,´N¬O©Ò¦³¦t©zªº¸U¨Æ¸Uª«ªº¹D²z.§A»¡­n¥Ñ©ö¸g¬Ý¨ì¦t©z¸U¨Æ¸Uª«, 
¨º¤£¥i¯à.¥¦¥u¬O¤@­Óºõ»â.©ö¸g¬O¤Ñ¤U©Ò¦³¾Ç°Ýªººõ»â,¤@­Ó¯Á¤Þ.§Aª¾¹D³o­Ó¹D²z¤§«á, 
¥Ñ©ö¸gªº¤ÀµõÆ[©À,¥ô¦ó¨Æ®³¹L¨Ó§A«Ü®e©ö´N²z¥X­ÓÀY¨Ó,¥¦ÀuÂI¦b³oùØ. 
¦ý¬O§A¤£§â©ö¸g¥þ³¡©Ò¦³ªºÃö«Y³£·d²M·¡,§A±o¤£¨ì³o­Ó¯à¤O.³o­Ó»¡°_¨Ó«Ü¦h¤H¾Ç©ö¸g®Ú¥» 
¤£ÁA¸Ñ¬°¤°»ò¾Ç©ö¸g.¥u¬O¦]¬°§O¤H¾Ç©ö¸g¥L¤]·Q¾Ç,¨ºªÖ¾Ç±o¦n¤£¨ì­þ¥h,¥Øªº­n·d²M·¡. 
 
¦n¤F,§Ú­Ì¤£­n¶VÁ¿¶V»·,­n°¨¤W¦^¨Ó. 
¤µ¤Ñ§Ú­Ì¦b³o¨à½Í³o­Ó¬O¦]¬°¦bºô¤W«Ü¦h¤H·Q¾Ç.¤j®a¹ï¤¤°ê¤å¤Æ¦³¿³½ì°Õ.«Ü¦h¤H³£°Ý§ÚÀ³¸Ó 
Ū¤°»ò®Ñ.§Ú«ØÄ³¥j¤åÆ[¤î.§Ú¤@ª½§Æ±æ¦³¤H°Ý§Ú"«ç¼ËŪ¥j¤åÆ[¤î",¦ý¨S¦³¤H°Ý§Ú.¥u°Ý¨Ç³o­Ó 
ª©¥»¦n¤£¦n,¨º­Óª©¥»¦n¤£¦n.§A¤£°Ý§Ú,§ÚÁ¿¤°»ò.«ç¼ËŪ¥j¤åÆ[¤î. §Ú­Ì¤µ¤Ñ´NÁ¿³o­Ó. 
Á¿§¹¤F,¦A¶}¤@½gÅý§A­Ì¬Ý¤@¬Ý.¥ý¬Ý§¹¤F,¤U­Ó§«ô,§Ú­Ì¨C¤@­Ó§«ô³£Á¿¤@½g.¤@½gÁ¿¤£§¹ 
,°²¦p»¡¤@°ó½ÒÁ¿¤£§¹´NÁ¿¨â°ó. 
 
§A²{¦bÁA¸Ñ§ÚÁ¿¥j¤åÆ[¤îªº¥Øªº¦b­þùØ. 
µM«á§A©w¤U¨Ó§A­n¾Ç¥j¤åÆ[¤îªº¥Øªº¦b­þùØ,³o¬O²Ä¤@­Ó±ø¥ó.¥Øªº­n¥ý·d²M·¡. 
°µ¥ô¦ó¨Æ±¡,³q³q¦b©ó¥Øªº©M¤â¬q.§A¦³¤F¥ßÔ·,¦³¤F¥Øªº,§Ú­ÌÁ¿¹L¤F,¸Ñ¨M°ÝÃD, 
´N®Ú¾Ú¥ßÔ·¸ò¥Øªº,º¥º¥¹Gªñ.¹F¨ì¤F,±µªñ¤F´N¬O¹F¨ì¤F.¬O¤£¬O¯u¯à±o¨ì,¤£¨£±o,¬Ý¦hªñ. 
§A»¡§Ú­Ìªñ¨ì¤@¤½¤À,¤£ºâªñ;¤@­Ó millimeter ¤£ºâªñ;¤@­Ó nanometer ¤£ºâªñ,ªñ,»·¬O¤@­Ó 
¤ñ­È.¤E­Ó nanometer ¤ñ¤@­Ó nanometer µ´¹ï»·¤@ÂI,¦ý¤E­Ó nanometer ¤ñ¤@¤½¤À­nªñ¤@ÂI. 
³o­Ó¬O«ÜÃøÁ¿ªº,¦]¬°§Ú¤£ª¾¹D§Aªº¥ßÔ·.§Aªº¥ßÔ·§Ú¥i¥H¤£ºÞ,§Ú­Ì¤µ¤ÑÁ¿¤@¥ó¨Æ,§A­Ì¦Û¤v©w¥ßÔ·. 
 
«ç»ò©w©O,´N¬O§Ú¬Ý¥j¤åÆ[¤î¤§«e,(®Ñ©ñ®à¤W)¬O³o¥»®Ñ.³o¬O§Úªº¥ßÔ·,§Úªº¥Øªº(¥Î¤â¤ñ),µM«á 
­n±µªñ¶Ü.°²¦p§A¥»¨Ó¦b³oùØ,¨º±µªñªº«Ü§Ö¹À.¦pªG§A¥»¨Ó«Ü»·,·íµM´NºC.³o­Ó¥ßÔ·¦b­þùØ©O, 
¦b©ó§A¹ï©ó³o¥»®Ñ¤¤¶¡¤º®e,©Ò¦³ªº²Ó¸`ª¾¹D¦h¤Ö.»{ª¾¦h´Nªñ,»{ª¾¤Ö´N»·.·íµM²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O 
¥j¤å.¤¤¤å§A»{ÃÑ´X­Ó¦r,§A»¡§Ú¤@­Ó¦r³£¤£»{ÃÑ,§Ú­n¬Ý¥j¤åÆ[¤î¨º§A»·ªº¤Q¸U¤K¤d¨½. 
§A»¡§Ú¥j¤åÆ[¤î±qÀY¨ì§À¬Ý¤F¤Q¹M,­I¤F¤T¹M,¥¿­I¨ì­I²Î²Î³£·|,­þ§A¦b­þùØ,§Ú§i¶D§A,§A¥i¯à 
¯¸¦b«áÀY.§A¤Ï¦Ó­Ë¹L¨Ó.¬°¤°»ò.§A»¡§Ú¯à­I¥j¤åÆ[¤î,¦h¤F¤£°_.¬°¤°»ò¤F¤£°_,±N¨Ó§Ú­Ìªº¹q¸£³£ 
­I.¦Ó¥B±qÀY¨ì§À¤@­Ó¦r³£¤£¿ù,¨º¦³¤°»ò¤F¤£°_,¨S¤°»ò¤F¤£°_. 
 
§A­nª¾¹D¤@¥ó¨Æ,¥j¤åÆ[¤î¥Nªí¤°»ò.¥Nªí¤¤°ê¤å¤Æªº«e¤Hªº¤@­ÓºëµØªº¿@ÁY. 
¤å¤Æªº·N«ä¬O¤å¦r¤Æ¨|,°²¦p§A³o­Ó¤H§A»¡§A¥j¤åÆ[¤îŪ¤F¤d¦Ê¹M. 
§Ú§i¶D§A,§A¸ò¥¦¦b¤@°_,¥¦»¡ªº§A°µ¨ì¤F,¨º§A´N¬OŪ¨ì¤F.¥¦»¡ªº§A°µ¤£¨ì,§A¶]«á­±¥h¤F, 
§A¹L¤F.¶W¹L¤F¤@ÂI·N¸q³£¨S¦³¤F.¤¤°ê¤HÁ¿ªº"¨ì"ªº·N«ä´N¦b³oùØ, (¥Î¤â¤ñ)¥L¦b³o,§A¦b³o, 
´N¬O¨ì¤F;¥L¦b³o,§A¶]¨º¥h¤F,´N¬O¹L¤F.¹L©M¤£¤Î¬O¤@¼ËªºªF¦è. 
 
©Ò¥H³o¸Ü²³æ¤F,Ū¥j¤åÆ[¤î,§Aªº¥ßÔ·¬O¦b©ó¹ï¤¤°ê¤å¦r,¥j¤å,¤¤°ê¤Hªº¸q²z, 
¤¤°ê¤Hªº¤å¤Æ«ä·Q,­õ¾ÇÆ[©Àª¾¤£ª¾¹D.¤£ª¾¹D,´N«Ü»·.§Ú­Ì­n¤@¨B¨B§â¥¦©Ô¦^¨Ó. 
°²¦p§A³£ª¾¹D,¥u¬O¤@ª¾¹D¨ãÅé­þ¤@­Ó½g¥Ø,­þ¤@­Ó²Ó¸`,¨º´N«Üªñ¤F. 
©Ò¥HÁ¿¥j¤åÆ[¤î,°ÝÃD´N¨Ó¤F.¬O®Ú¾Ú§A­Ìªº¥ßÔ·¨Ó¨M©wªº.¨C­Ó¤Hªº¥ßÔ·³£¤£¤@¼Ë, 
Á¿½Òªº¤H«D±`µh­W.µ¥©ó§A²{¦b¤W­Ó½Ò,¤p¾Ç¥Í,¤¤¾Ç¥Í,¤j¾Ç¥Í,²¦·~¬ã¨s,³Õ¤h¥Í³£§¤¤@°_, 
¤j¾Ç±Ð±Â,§Ú­nÁ¿§A­Ì³£À´¨º¤£¶}ª±¯º¶Ü.¤p¾Ç¥Í«ç»ò¯àÀ´©O.¤¤¾Ç¥Í¯àÀ´¬O¥L¥u¯àÅ¥,¬ÝÀ´¤F³o 
­Ó¦r¬O¤°»ò·N«ä.¨ì¤F¤j¾Ç¥H«á¤~ª¾¹D¥¦ªº¸q²z.¨ì¤F¤j¾Ç²¦·~¤~¯àª¾¹D¥¦ªº¹Ò¬É.¤@¨B¤@¨B 
,¶V¨Ó¶V²`.¨º­Ó´N«ÜÃø¤F. 
 
¦ý³o¨Ç§Ú­Ì¤£½Í.§Ú­Ì¤]¤£¯à­n¨D¤j®a¥ßÔ·¬O¤@­Pªº.¥u¯à»¡,§A¦b§Aªº¥ßÔ· 
­n©Ôªñªº¤èªk«Ü²³æ,¤H¤H°µªº¨ì,¤â¤@Á|´N¦æ¤F.§A¤£À´¶Ü,Á|­Ó¤â,§ÚÅý§A§â³oÂIª¾¹D, 
§A¬O¤£¬O´Nªñ¤F¤@ÂI©O. §A¤£À´,¤£Á¿¸Ü,´e¤@§\Án,¨C¦¸§Ú¤W½Ò©Î¬OÁ¿¤°»òªF¦è³£¬O¾¶­Y´HÂÍ, 
¥þÔ·¾~³¶µLÁn,§Ú¥Ã»·¤£ª¾¹D§ÚÁ¿§¹¤§«á¦³¤°»ò¦^ÅT.µ²ªG´N¬O¥Ã»·¤£·|¦b¦^ÅT.¦P¼Ë¹D²z, 
¦bºôµ¸¤W¤W½Ò¤]¬O¤@¼Ë¹D²z,§A®Ú¥»¤£ª¾¹D§AªºÆ[²³Å¥²³¥L­ÌÀ´¤F¤°»ò, 
¤£À´¤°»ò.¥L­Ì¤£°Ý,§Ú´Nµ¥©ó¹s.³oµ¥©ó§Ú­ÌÁ¿¨C¤Ñ¤@­Ó¤H­n©ñ¤Q­Ó§¾,¨º§Ú´N¬O©ñ¤F¤Q­Ó§¾,§Ú 
¦Û¤v¨S»D¨ì¦Ó¤w.©Ò¥H§A­Ì¤@©w­n°Ý,¤£­n©È§O¤H¯º.§O¤H¯º§A,Åý¥L¯º¥h,§A¾Ç·|¤F¬O§AÀ´¤F,¤£­n 
©È¤H¯º¸Ü.§A¤]¤£­n©È·Ð§Ú.¤£­n»¡¦Ñ¬O°Ý§A¦Ñ¬O°Ý¦Ñ¬O°Ý. 
 
¹ï¤F,°ÝÃD´N¦b³o¨à¤F,·íµM¦³¤@­Ó°ÝÃD§A¥Ã»·¤£À´,§A¥Ã»·¤]­n°Ý,¨º§A¥Ã»·¤]¨«¤£¨ì¤U¤@¨B¥h. 
©Ò¥H¦³®É­Ô¤£À´¤F¥i¥H¸õ¹L¥h,¥H«á´N·|À´¤F,³o¬O¤@ºØ¤èªk,¦ý§Ú¤£«ØÄ³§A³o¼Ë. 
¤£À´,°Ý;°Ý¤F¤§«áÁÙ¤£À´,´N­n§äÁÙ¤£À´¤°»ò.¤@­Ó¬O¤£À´§Ú¦^µªªº¬O¤°»ò,³o¬O¤@­Ó¤£À´, 
²Ä¤G­Ó¤£À´¬O¤£À´§Ú¦^µªªº¸ÜÃD¤¤¶¡ªº¤@­Ó·s½ÒÃD.³o¨âºØ¤£À´ªk¤£¤@¼Ë.°²¦p§ÚÁ¿ªº¸Ü§A¤£À´, 
¨º´N­È±o²`«ä¤F,´N¤£­n¦A°Ý¤F.¬°¤°»ò¤£­n¦A°Ý¤F©O,§ÚÁ¿¸Ü¨S¦³¤å¨¥¹À,¤f»y¹À, 
§AÅ¥¤£À´,§A¬O§ì¤£¦í¥DÃD,®Ú¥»¤£ª¾¹D§Ú¦bÁ¿¤°»ò,®Ú¥»´NÂ÷ÃD¤F,¨º§A¤£­n¦A°Ý¤F. 
°²¦p§ÚÁ¿ªº¸Ü¤¤¶¡¦³·sªºµü¥X¨Ó¤F,³o¥y¸Ü¤£À´©Ò¥H³s¤£¤U¥h,¸Ó°Ý;·sªºÆ[©À 
¥X¨Ó¤F,¸Ó°Ý.¥Ã»·°Ý·sªº. 
 
¤ñ¤è»¡¦³¥y¸Ü¤Ó­«­n¤F,§ÚÁ¿¤F¤@¹M,¥i¯à§Ú°²¤ú¤Ó¦h¤F,º|­·;©ÎªÌ§ä©â·Ï, 
«_·Ï¨à,²VÀaµøÅ¥,¥i¥H¦A°Ý,¤]¤£­n©È.§A°Ý§Ú¤£·|½|§A,§A¤£°Ý§Ú¥i¯à­n½|§A. 
³o¬O²Ä¤@­Ó©Ôªñ¶ZÂ÷ªº¤èªk,©Ôªñ¥ßÔ·ªº¤èªk.¨C­Ó¤H³£§â¦Û¤v¸Ó°Ýªº°Ý§¹¤F¤§«á, 
¬O¤£¬O¨C­Ó¤H³£ªñ¤F¤@¨B.¨ºÃ䥻¨Ó¦b«e­±,¤]¨S°Ý§A°Ý¤F,§AºCºC°Ý¦h¤F´N¨ì«e­±¨Ó¤F. 
³o¬O©Ôªñ¶ZÂ÷³Ì¦nªº¤èªk.¥ßÔ·§ïÅܪº¤è¦¡¬O,­n°Ý. 
 
²{¦b¦A¦^¹LÀY¨Ó,§A¥Øªº©w¤U¨Ó¤F.§Ú­Ì°²©w§Aªº¥Øªº,ÁöµM¨C­Ó¤Hªº¥Øªº³£¤£¤@¼Ë, 
§Ú­Ì°²©w,¦]¬°«ØÄ³¤j®aŪ¥j¤åÆ[¤î,°²©w§Aªº¥Øªº¬O­n¾Ç²ß¥j¤åÆ[¤î, 
·íµM¾Ç²ß¦³¦hºØ,¤@­Ó´N¬O­nÁA¸Ñ,­n¤j®a¯àŪ³o¨Ç,ÁÙ¬O¾Ç§¹¤F¯à¼g¥j¤å. 
³o¤]¥i¯àªº,¾Ç§¹¤F¤§«á¥Î¥j¤å,¥j¤å¼g¤å³¹¤]®¼¦³·N«äªº.³£¥i¥Hªº,¨SÃö«Y. 
¦ý²Ä¤@¨B,§A¤£ÁA¸Ñ¥¦§A«ç»ò¼g¥¦,§A¤£¯à³Ð³y¥¦,§A¤]¤£¯à¸ÑÄÀ¥¦. 
©Ò¥H²z¸Ñ¥j¤å¥»¨­³o¬O²Ä¤@¨B. 
 
¤å¦r¥»¨­§A­nÁA¸Ñ¥¦,¤S¨Ó¤F,§Ú­ÌÁ¿¹Lªº³oº~¦r°ò¦]¤¤ªº©w¸q.º~¦r°ò¦]¬O¤@­Ó«Ü², 
¤£ºâ¬O¤°»ò¤F¤£°_ªºªF¦è.±N¨Óµ¥®É¾÷¨ì¤F¤@¤½¶}.¦]¬°³o»òÁ¿,§A¦A¦nªºªF¦è, 
§A®³¥X¨Ó©ñ¦b®à¤W­±,§A¤£ºÞ¦h¦n,¤H®a¨S¦³¬Ý¨ì¥Î¦b¨ºùØ,¤£ª¾¹D¥¦ªº»ù­È©Ò¦b. 
º~¦r°ò¦]¦n¤£¦n.º~¦r°ò¦]¬O¤@­Óµ´¾Ç.¤°»ò¬Oµ´¾Ç,±N¨Ó³o­Ó¾Ç°Ý¦³¤F¨ä¥LªF¦è³£ 
¥i¥Hªï¤b¦Ó¸Ñ.©ö²zµ¥¦U¤è­±³£¥i¥H.¦ý¬O§A¨S¦³¯àÃÒ©ú¥¦°µ¨ì¤§«e©O,¨S¤H¬Û«H. 
 
¤Q¦~«e§Ú¦b¥xÆW´NÁ¿³o­ÓªF¦è,Á¿¤F¥b¤Ñ¨S¤H¬Û«H,³£»¡°Ú§A¦¶¨¹´_§j¤û.©Ò¥H´N¤£Á¿¤F, 
§Ú­Ì°µ.°µ§¹¤F¤H®a¤@¬Ý,«x!³o»ò¤j¥\¯à°Ú,¨C­Ó¤H³£±q¤F.§A®Ú¥»¤£­n»¡.²{¦b¦³¤H»¡, 
¬°¤°»ò§A¤£¦b¤j³°±À¼s­Ü¾e¿é¤Jªk©O.§Ú¬°¤°»ò­n±À¼s,·í¦~§Ú§â­Ü¾e¿é¤Jªk°eµ¹®a³£¨S¤H¥Î. 
«á¨Ó¦³¤H¬Ý¨£­ü¥i¥HÁÈ¿ú,µ²ªG³£¨Ó°Õ.¤¤°ê¤j³°¤@¼Ë±¡§Î¹À. 
 
¨º§A°Ý¤°»ò®É­Ô¥iÁÈ¿ú,¤£­n«æ¹À,µ¥¨ì¦³¤F¤H¤å¨t²Î,§A¤£¥Î­Ü¾e¿é¤Jªk§A¶i¤£¥h. 
¬°¤°»ò©O,¦]¬°§Ú­Ìªº²z¸Ñ¨t²Î«Ø¥ß¦b­Ü¾e¦r¥À¤W­±.¨º¦³¤H»¡§Ú±¾¤@­Ó¿é¤Jªk¶i¤J¥Î§Aªº­Ü¾e¦r, 
¤£¥i¥H!¬°¤°»ò¤£¥i¥H©O,¤£¬O§Ú¦Û¨p,¦Ó¬O³d¥ô°ÝÃD.¦n¹³»¡³o­Ó¥j¤åÆ[¤îªº¥j¦r.¥j¬O¤°»ò¦r©O, 
¥j´N¥j¦r§a.¹L¤F,®É¶¡¦r¹À.¦³¤H»¡³o¥j¤£¬O¥j,³o¥s¦­,¥L­n¦­½XÅܦ¨¥j¦r,¥L¥i¥H«Ø³o­Óªí¹À. 
¨ì®É­Ô¥´¶i¥h¨t²Î·Ó¸ÑÄÀ,¸ÑÄÀ¥X¨Ó,¤°»òª±·N¨à§A³o­Ó¨t²Î,¤@­Ó¦r³£¤£»{ÃÑ.§Aªºªí«Ø¿ù¤F, 
§Ú¯à­t³d¥ô¶Ü.¤¤¶¡ªºÀô¸`.¦ý¬O³o­Ó²£«~§Ú­n­t³d¥ô.­n­t³d¥ô³Ì¦nªº¤èªk­n¯Â²b. 
§A¤£¯à¤¹³\¾¸­µ¦bùØÀY.©Ò¥Hµ´¹ï,³o­Ó¨t²Î¦ó¿é¤Jªk¥ô¦ó¥~±¾¨t²Î¤£±µ¨ü.§Ú¤£½æ¥i¥H§a. 
¬Æ¦Ü¦³¤H­n¥Î§Ú°eµ¹¤H®a¥Î.¬°¤°»ò§Ú­n½æ,½æ¤F¨ÓÁÈ¿ú,§Ú¤S¤£¤ÚµÛÁÈ¿ú.¬O¥H§AµL±ý«h­è. 
 
(°Ý:±N¨Ó­n¥Î»y­µ¨º´N¨Sªk¤l¤F.) 
»y­µ¬O¥t¥~¤@¦^¨Æ.»y­µ¤£¬O¨Sªk¤l,»y­µ³o­ÓªF¦è©O,»y­µ¿é¤J¥¦¤£­t³d¥ô.§Ú¤µ¤Ñ¯¸³o¨àÁ¿½Ò, 
®³¿ý­µ±a.¤H®a»¡Á¿¿ù¤F,§Ú°Ú³o¤@®É¤f»~,½Ö³£ª¾¹Dªº.Á¿¸ÜÁ¿¤Ó«æ¤F,¦³®É­Ôµ²µ²¤Ú¤Ú©ÎªÌ¤°»òªº 
³£¥i¯àµo¥Íªº¨Æ±¡.¦ý¬O¼g¥X¨Ó¥Õ¯È¶Â¦r´N¤£¤@¼Ë.¼g¥X¨ÓªºªF¦èªí¥Ü§A¸g¹L,§A¼g§¹¤F§A¬Ý¹L, 
§ï¹L.§A­n­t³d¥ô.»y­µ©O«h¥i¥H¤£­t³d¥ô.¨ì¯u¦³¤F»y­µ¿é¤J,¥¦¥u¬O¤@­Ó¿é¤J¤èªk¦Ó¤w,¹ï²z¸Ñ 
Ãö«Y¤£¤j.¥u¬O»¡§Ú²z¸Ñ¤F»y­µ¥Nªí§Úª¾¹D¥LÁ¿ªº¸Ü.¦ý¤£¥Nªí³o½g¤å³¹,¦]¬°§Ú¥i¥H¤£­t³d¥ô. 
 
³oÆ[©À¤j®a³£ÁA¸Ñ¤F.¨º»ò²{¦b,¶V§è¶V»·,­n°¨¤W¦^ÀY¬O©¤. 
 
²{¦b¥Øªº¨M©w¤F,­nŪ¥j¤åÆ[¤î²Ä¤@¥ó¨Æ­n¥Ñ¤å¦r¶}©l.³o¤å¦r¤¤¦³´X­ÓªF¦è­nª`·Nªº. 
¤@¯ë¤H¾Ç¥j¤å±Ð¥j¤å¨ì²{¦b³£¨S¦³ª`·N³o­Ó°ÝÃD.¤å¦r²Ä¤@­Ó¬O¦r. 
¨C¤@­Ó¦r,¤¤°ê¤å¦r³Ì¬ü§®ªº¦a¤è¦b¨C¤@­Ó¦r¥»¨­¿Wµ¥ªº·N¸q.¦r¸q. 
¦r§¹¤F©O,¨â­Ó¦rµ²¦X¦¨µü.¦³ªºµü¬O¸ò¦r¨Óªº,¦³ªºµü¬O¿W¥ßªº. 
¤°»ò¥s¿W¥ßªº,¿W¥ßªºµü¦h¥b¬O¥~¨Ó»y. 
 
Á|­Ó¨Ò¤l»¡,¨Fµo.¨Fµo»P¨F¸òµo²@¤£¬Û¤z.¨Fµo¤j¤F,¨F¨S¦³¿ìªkµo¤j¤F,»P¨Fµo²@¤£¬Û¤z.¨Fµo¬O sofa. 
¼¯µn.³o­Ó¤H«Ü¼¯µn,ªø±o«Ü¼¯µn,«ç¼Ë¥s¼¯µn©O.¼¯¸òµn²@¤£¬Û¤z,¹ï¤£¹ï,³o¬O modern ¬O­^¤å. 
³o¨Ç³£¬O¥~¨Ó»y.¦ý¥Îªº²ßºD¤F¤§«á©O,¤j®a³£¥Î¤W¥h¤F.©Ò¥H§Ú­Ì¤£¯à¤£©Ó»{¥¦.¥~¨Ó»yªº¼W¥[, 
¹ï»y¶×«Ü­«­n.¦ý¬O³o¨Ç¥ú¥~ªí.³o¬O¦r. 
 
µü.¤¤°ê¤å¦r¥H«e¥Îªº«Ü¦h©O,´N¬O¥Î¦¨»y.¦¨»yªº»ù­È«Ü°ªªº,«D±`°ª.¬°¤°»ò.¦]¬°¦b¤å³¹¤¤¶¡¤@¥y¸Ü, 
¦³®É«ÜÃøªí¹Fªº«Ü³z¹ý.­nÁ¿ªº³z¹ý¤@ÂIªº¸Ü,¦³¤°»ò¿ìªk©O,­nÁ¿ªº«Üªø.¤]«Ü³Â·Ð. 
´N¤ñ¦p»¡¬O´Â¤T¼Ç¥|.§A³o­Ó¤H«ç»ò´Â¤T¼Ç¥Ð.§A¤£ÁA¸Ñ¤°»ò¥s´Â¤T¼Ç¥|§A´N½k¶î¤F. 
ÁA¸Ñ¤F³o¥y¦¨»yªº¸Ü,³o­Ó¤H´Â¤T¼Ç¥|´N§â¥¦¾ã­Ó¦¨»y¥Nªíªº³Ì«á·N¸q¸ò³o­Ó¤Hµ²¦X°_¨Ó, 
´NÅܱo«Ü®e©ö²z¸Ñ.¦¨»y,¤w¸g¦¨¤F¤@­Ó¨Æ¹êªº»y¥y.ÁÙ¤@­Ó¬O¨å¬G.¦³¨Ç¤£¬O¦¨»y,¬O¨å¬G. 
¨å¬G´N¬Oµo¥Í¹Lªº¨Æ±¡.¤ñ¦p»¡¨ª¾À¤§¾Ô.¬O¦¨»y¶Ü,¥¦¤£¬O¦¨»y.¥¦¬O¤@¥ó¨Æ±¡, 
´N¬O¦b¨ª¾Àµo¥Íªº¾Ôª§.¨å¬G,¦¨»y,³£¬O¤å¤Æ¤¤ªº¤@³¡¥÷. 
 
°²¦p§A¤@ÂI³£¤@ÁA¸Ñ,§A»¡³s¤¤°ê¦r³£¤£»{ÃÑ,¦ý´N¥Õ½Í°Õ.¦pªG¤å¦r»{ÃÑ,§A¤£ÁA¸Ñ¦¨»y,¤£ÁA¸Ñ¨å¬G, 
§A¬Ý³o¨Ç®Ñ¤]«ÜÃø.¤×¨ä¥j®Ñ.¥j¤å©O«Üºë²,§ã­n.©Ò¿×ºë²§ã­nªº·N«ä¬O¥¦¤£®ö¶O. 
¸Óª¾¹D§A¤w¸gª¾¹D¤F§Ú°²©w§A¤w¸gª¾¹D¤F.§A¤£ª¾¹D§A¤£­n¨Ó.©Ò¥Hªù§¢«Ü°ª. 
¦Ü©ó§Ú­Ì¦bºô¤W¦^µª°ÝÃD¤]¬O³o¼Ë.¦³¨Ç¤H¥L¤°»ò³£¤£À´,¥L¤°»ò³£­n°Ý. 
¶V°Ý§A¶VÁ¿¥L¶V½k¶î.¥L¸ÓÀ´ªº¥L¨S¦³À´,¥L«ç»òÀ´¤U­±ªºªF¦è©O. 
 
¤@¼Ë±¡§Î,³o°²¦p¨å¬GŪªº¤£°÷,´N³Â·Ð¤F.¦¨»yŪªº¤£°÷¤]³Â·Ð¤F.¦ý³o¨S¦³Ãö«Y,¦b§A¬Ý 
ªº®É­Ô,¨å¬G©M¦¨»y¥L·|¸ÑÄÀ.¤å¦r·|¸ÑÄÀ,µü·|¸ÑÄÀ,¦¨»y¤]¸ÑÄÀ,¨å¬G¤]¸ÑÄÀ,³o¨Ç¸ÑÄÀ§¹¤F¥H«á 
§A¤]´NÀ´¤F.©Ò¥H¬Ý®Ñªº®É­Ô¦³ª`¸Ñ,´N¬Oª`³o­ÓªF¦è,¸Ñ³o­ÓªF¦è. 
 
¦n¤F,¦³¤F¦¨»y¤°»òªº§A­n§â¥¦Åܦ¨¤@¥y¸Ü.§Ú­Ì¬Ý¤å¦rªº®É­Ô­n¥ý¬Ý¦r¥y.¥y§¹¤F¦A¬Ý¬q. 
¾ã­Ó¬q.³o­Ó¬O§Ú­Ì±N¨Ó­n°µªº«ÜÄYÂÔ,§â¥¦©w¸q¤U¨Ó.§A­n¬O¬Ý«Ü¦h¥j®Ñ,«Ü¦h¤H¼g¤å³¹, 
¬Ý¤j³°«Ü¦h¦P­M,¤j¾Ç°Ý®a¼gªº¤å³¹°Ú,§Ú¬Ýªº¬O¤@¨{¤l¤õ.¥¦¤£¤À¬qªº.ªø¦¿¤jªe,©I......¨º»òªø. 
§A²´·ú¬ÝµÛ¬ÝµÛ¯w¯w²´´N¤£ª¾¹D¬Ý­þ¨à¥h¤F,»°ºò¤S±qÀY¬Ý¤£¹M. 
 
¦]¬°¤@­Ó¤@­Ó¦r´N¹³¤@¤j°ï¿ÂÃÆ,§A¬ÝµÛ¤@Âù¿ÂÃÆ,¤@°¨ªê²´¤@®Ì¤F¨º¿ÂÃÆ¨ì­þ¨à¥h´N¤£ª¾¹D¨ì¤F. 
©Ò¥H³o¦r¨ì­þ¨à¥h¤F§Ú­n¬Ý¨º®Ñ«D¥Î¤â«üµÛ¨ºùØ,¥ð®§§¹¤F,¦A¦^¨Ó±µ¤U¥h. 
§_«h,©¹­þ¨à§A³£§ä¤£µÛ¤F,§A²´·ú¤@§ä,¨º«ä·Q³£¶Ã¤F.§A¬Ýªº¾ã­Ó¤å®ð´N¤£¶¶ºZ¤F. 
©Ò¥H¤@¯ë®Ñ¼g¨Ó¦³¬q.¤°»ò¥s¤@¬q©O,´N¬O¤@­ÓÆ[©À¬°¤@­Ó¬q¸¨.©Ò¥H§Ú¼g¤å³¹ªº¸Ü§A­Ì 
¬Ýªº²ßºD¬Ý¦h¤F´Nª¾¹D¤F:®t¤£¦h»¡°_¨Ó,¤@¦Ê¦h­Ó¦r¤@¬q.§Ú¼g°_¨Ó®t¤£¦h¤T¦æ¥­§¡´N¤@¬q. 
¨â¦æ©ÎªÌ¥|¦æ¤@¬q,«Ü¤Ö¶W¹L¤­¦æ¤»¦æªº.¨ì¤F¤­¦æ¤»¦æ¨º§Ú¦Û¤v³£¬Ý¤£¤U¥h¤F. 
 
¨º§A»¡¬O¤£¬O¤Ó©ëªd¤F,¤@©w­n¨º¼Ëªøµu¶Ü.¤£¬Oªº,¬O»¡¦b¤@­Ó«Üµuªº¶¡¤§¤º,¤@¬qªº·N«ä´N¬O»¡ 
¦b«Üµuªº®É¶¡¤§¤º,¦b¤@Àþ¶¡§A¯à§â³o¤@­ÓºëµØªºÆ[©À¥þ³¡§ì¥X¨Óªº,¨º»ò´N¥s¤@¬q.°²¦p»¡§Ú­n¬Ý 
¤@­Ó¤p®É¤§«á¤~§ì¥X­Ó¥DÃD¥X¨Ó,¨º¤£¬O¤@¬q,¨º¬O¤@½g©ÎªÌ¤@³¹¤F.¤]´N¬O»¡¤@¬q§A¤@¤f®ð¯à¬Ý§¹ªº. 
¦pªG§A¼ç¤ô¦³¸gÅç,´å¤ôªº¤H´Nª¾¹D,§AÀY¤@¨I¤U¥h,¶ã---,°_¨Ó,©I¤f®ð¨º¤@¬q,«Ü¦n. 
°²¦p§A¨º¤@¬q­n¥b­ÓÄÁÀY¨º§AÅܦ¨³½¤F.²{¦b§A­n³o¼Ë¤l¬Ý¤@¬q. 
 
¬q§¹¤F,¦r¥y¬q§¹µM«á´N¬O¸`,³¹. 
¸`´N¬O»¡«Ü¦h¬q,«Ü¦hÆ[©À¦X°_¨Ó­nÅܦ¨¤@­Ó§¹¾ãªºÆ[©À.¹³¦Ë¤l¨º¼Ë¤@¸`¸`ªº. 
³¹©O,´N¬O§â³o¨Ç¦Ë¸`½s»s°_¨Ó,Åܦ¨³¹.³¹¸`´N¬O³o¼Ë¨Óªº.µM«á¦A¨Ó¤Ó¦h¤F,´N¬O½g. 
©Ò¥H»¡½g,³¹,¸`,¤@¸ô¤U¨Ó,¶VŪ¶V¨Ó¶V¤p.¦ý¬O¤@¥»¦n®Ñ,¤@½g¦n¤å³¹,±q¦r¥y¬q, 
Åý§AÁA¸Ñ¤@­Ó°ò¥»ªº°ò¦¤F.¿jÀY¦n¤F,¦³¤F¿jÀY¤F,¥i¥H¬äùÙ¤F. 
Äê¤å³¹¤]¤@¼Ë¬ä,¦ý¤@¤j°ï¿jÀY¬Ý§¹¤FÅܦ¨¤F¤°»ò§A¤£ª¾¹D,­n°µ¤°»ò¨Æ±¡¤]¤£ª¾¹D. 
 
§Ú­Ì»¡¤@½g,©ÎªÌ¤@¥U®Ñ¦n¤F,¤@©w¦³¤@­Ó¤j¥DÃD.¤j¥DÃD¥H«á¤À¦n´X­Ó²Ó¸`¨Ó´y­z¥¦.¦A¥Î¤å¦r, 
¦r,¥y¬q¨Ó´y­z.¤@¼h¼h¨ì³Ì«áÅý§A¬ÝÀ´§Ú³o¤@¥»®ÑÁ¿¤°»ò,´N¬O¦n®Ñ. 
§Aªº¥Ø¦a¬O­nÁA¸Ñ¥j¤åÆ[¤î,­nÁA¸Ñ¥j¤å,§A´N¥²¶·­nÁA¸Ñ¥j¤åªºµ²ºc.¤W­±Á¿ªº´N¬O¤å¦rªºµ²ºc. 
¤¤°ê¤å¦rªºµ²ºc¤@¦V¦p¦¹ªº,©Ò¥Hµo®i¨ì«á¨Ó³Ì«á§º´Âªº®É­Ô©O,¦³¬ìÁ|. 
¦Ñ®v§ï¤å³¹«Ü½ÆÂø,¦]¬°¨C¤@­Ó¤HªºÁ¿ªk³£¤£¤@¼Ë,©Ò´N¥L´N¨Ó­Ó¤KªÑ.¤KªÑ¨ì©ú´Â²M´Â«Ü­·²±. 
¤°»ò¬O¤KªÑ,¤KªÑ¨ä¹ê´N¬O¨º¤½¦¡.­åÃD,¤@­ÓÃD¥Ø¨Ó¥ý­åÃD,¤Þ¥Ó,µM«á¦A¨Óµ²½×,¦³­Ó±ø²z. 
§A¸ò³o±ø²z¤U¨Óªº¸Ü¨º«Ü²³æ,¦ý¥Î¤[¤F¥H«á´NÅܦ¨«D±`¤½¦¡¤Æ.²{¦b¨S¤H¼g¤KªÑ¤F,¦ý§A®³ 
¤KªÑ¨Ó¬Ý³£«Ü¦n©ú¥Õ,«Ü®e©ö²z¸Ñ. 
 
§Ú­Ì¤µ¤ÑÁ¿ªº°ÝÃD¬O§A«ç¼Ë¥h¬Ý³o­Ó¤å³¹(¤â´§¥j¤åÆ[¤î¤@®Ñ). 
§Aª¾¹D«ç¼Ë¬Ý¤å³¹¤F,²Ä¤@­Ó­«ÂI¬O§A­n§â¤å¦r·d²M·¡,§A§âµü·d²M·¡,§A§â¥¦ªº¨å¬G,¦¨»y·d²M·¡, 
µM«á§â³o¤@¬q·d²M·¡.µM«á³o°ò¥»ªºÆ[©À¦³¤F,µM«á³o¨C¤@¬q¨C¬q«ç¼Ë¥[°_¨Ó,¬q¸ò¬q¤§¶¡±µªñªº. 
¥ýÁ¿³o¤@¨B,µM«á¤U¤@¨B,µM«á¤U¨B¶V¨Ó¶V²`,¶V¨Ó¶V²`,¶V¨Ó¶V²`³Ì«á¥þ³¡¦X°_´N¬O¾ãÅéÆ[©À. 
³o¬O¬Ý®Ñªº¤èªk. 
 
¦b¬Ý®Ñªº¤èªk¤§«e§ÚÁÙ¦³¤@­ÓÆ[©À­nÁ¿¦]¬°¦b½Í¥j¤åÆ[¤î,¬Ý®Ñ.²{¦b§Ú­Ì¥Ø¼Ð¤w¸g½T©w¤F 
´N¬O¥j¤åÆ[¤î,¦ý¹ï«Ü¦h¤H¦Ó¨¥©O,¦³«Ü¦h°ÝÃD.§A«ç»ò¿ï.¤ñ¦p»¡©ö¸g,¦³±MÂd¤@¤j°ï§Ú¬Ý­þ¤@¥», 
§Ú«ç»ò¼Ë¿ï.¤µ¤Ñ­è¶}©lÁ¿,¤@©w­n§â³o­ÓÆ[©À·d²M·¡. 
 
¤µ¤Ñ§Ú­Ì©w¤F¬O¥j¤åÆ[¤î,¦ý¦b³o¤§«e,§Ú¬°¤°»ò¿ï³o¥»®Ñ,«ç»ò¿ï³o­Óª©¥»,¦n¤£¦n. 
§Ú§i¶D§A³o¦³¤@­Ó«Ü²³æªº¨M¥©:¬Ý§Ç¨¥.¦]¬°³o§Ç¥Nªí¤°»ò©O, 
¥Nªíªù­±,³o¬O©ÛµP.§Ç¦³ºØ,¤j³¡¥÷¬O¨âºØ.¤@¬O¦Û¤v¼gªº§Ç,¸ÑÄÀ¬°¤°»ò¼g³o¥»®Ñ, 
§A¬Ý¤Fª¾¹D¥¦Á¿¤°»ò.²Ä¤GºØ¬OÀ³¹S¤å³¹.¤@¸I¨ìÀ³¹S¤å³¹§Ú«ØÄ³§A¤£­n¬Ý.¬°¤°»ò¦³À³¹S¤å³¹©O, 
´N¬O»¡§Ú¼g¤F¥»®Ñ,§Ú§ä½Ö½Ö½Ö,¤ñ¦p»¡§õµn½÷À°§Ú¼g­Ó§Ç,³¯¤ô«óÀ°§Ú¼g­Ó§Ç,¨º§A¬°¤°»ò­n¬Ý. 
§õµn½÷¯à¼g§Ç¶Ü.¥Lªº¤ô·Ç¦b­þùØ,³¯¤ô«óªº¤ô·Ç¦b­þùØ.¦p§A¼gªºªk«ß½×¤å, 
¥LÀ°§A¼g¤@­Ó¤£ºÞ¼gªº¦n¤£¦nÁÙ¯à§è­ÓÃä,§A¼g©ö¸g,¥L³s©ö¸g³£¨S¬Ý¹L¥L¯àÀ°§A¼g§Ç. 
¦n§A»¡¤ý¥Ã²MÀ°§A¼g§Ç,©Ò¦³¤j¤Hª«,­±¤l¶V¤j,¶V¤£­n¬Ý,¦A¦n¤å³¹§Ú«ØÄ³§A¤]¤£­n¬Ý. 
¦]¬°³o­Ó¤H«D±`¦³¾Ç°Ý,®Ñ¼gªº«Ü¦n,¦ý¬O¥L§ä³o¨Ç¤H¨ÓÀ°¦£¼g§ÇÃÒ©ú§A¨S¦³¦Û«H¤ß³o¬O²Ä¤@ÂI. 
²Ä¤GÂI¬O§A¨S¦³«~®æ,§A§ä¦W¤HÀ°§Aªþ·|¹À.¤£¥i¯à¬O¦n®Ñ,§Ú¨S¨£¹L³o¼Ëªº¦n®Ñ,¤@©w¤£¦n. 
 
«ØÄ³,¬Ý§Ç´N¥i¥H¬Ý¥X¨Ó.·íµM¤]¦³¥i¯à¼g³o­Ó§Çªº¤H«Ü¦³¾Ç°Ý,¥L»{¥i§A³o¥»®Ñ,¨º¥LÀ°§A¼g, 
¦ý¬O©M¦WÅA¤£¬Û¤z.¤ñ¦p»¡§A§ä§õ»·­õ,§A¼g¤@½g½×¤å©Î¬O¤@¥»®Ñ¬OÃö©ó³o­Ó¦³¾÷¤Æ¾Ç,¤£¬O¦³¾÷¤Æ¾Ç, 
¬O³o­Ó¥Íª«¸ÀÅÜ,©Î¬OÁ¿³o­Ó DNA (²³:±Ð§ï), ±Ð§ï,¹ï¹ï¹ï(¯º). §ä§õ»·­õÀ°¥L¼g,³oÁÙÂIÃö«Y,§èªº 
¤WÃä.¦ý¬OÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ,´N¬O¥L¥»¤Hªº§Ç. 
 
§Ç¬O¤°»ò,´N¬O¦b³Ì«e­±,¬Oªù­±:§Ú¬°¤°»ò­n¼g³o¥»®Ñ,§Úªº¥Øªº,§Úªº©v¦®,§Úªº¥ßÔ·¦b­þùØ. 
°²¦p³o­Ó¤HÁ¿¤£¥X¨Ó,³o¥»®Ñ¬OÄê®Ñ.§ÚŪ¹L¤Ñ¤U³ÌÄꪺ®Ñ¬O§Ú­Ì²¦·~®É,¨t¥D¥ô§Ëªº½_§@¾Çªº®Ñ.¨º 
®Ñ¨S¦³§Ç,§Ú¨º®É¤£À´¬Ý§Ç°Õ.½_§@¾Ç¬O¨º®É­Ô©Ò¦³¦P¾Çªº²¦·~½×¤å,¥L¬O¨t¥D¥ô,§â©Ò¦³½×¤åµ²¦X°_¨Ó, 
¬Ý³£¨S¬Ý¹L,¤@¥»®Ñ³o»ò«p.§A·Q·Q¬Ý¹À,³o¤j¾Ç²¦·~¥Íªº½×¤å,­ü,¾~¾~¶ãªº§a. 
 
§Ú¦Û¤vªº½×¤å§Ú¸ò§A©Z¥Õ¦Ñ¹êªº¸ò§AÁ¿:«á¨Ó¤j¾Ç²¦·~­n¥æ½×¤å¤F§Ú«ç»ò¥æªk©O. 
§Ú»¡«u,­þ­Ó¦P¾ÇÀ°§Ú¼g§Ú½Ð§A¦Y¤û¦×ÄÑ.«á¨Ó¼g¤]¨S¤HÀ°§Ú¼g,¦n¤F,«u,­þ¦P¾ÇÀ°§Ú§Û§Ú½Ð¥L¦Y¶§¬KÄÑ, 
¶§¬KÄѽХL.´N§â³o­Ó§äªº³ÌÁ¡ªº¤@¥»§Û§Û,§Ûªº®É­Ô¿ù´X­Ó¦r´N¿ù´X­Ó¦r,¤£­n§¹¥þ¤@¼Ë¹À.µ}ùؼM°Õ, 
«ÜÁ¡ªº¤@ÂI´N¥æ¨÷,¤j¬ù´N³o»ò«p.¦]¬°¥L¤£·|°O§Ú¦W¦r©Ò¥H§Ú¤£©È¥áÁy. 
 
§A·Q·Q¤@­Ó¤j¾Ç¥Í,§A»¡Åªªº³Õ¤h,Ū¤F³Õ¤h¦³³Õ¤h½×¤å,³Õ¤h½×¤åºâ¤°»ò. 
§A­Ì¦n´X­ÓºÓ¤h¦bùØ­±¬O§a,©¯¦Ó¨S¦³³Õ¤h,¦³³Õ¤h§Ú´N½|¤F,¶}½|°Õ. 
³Õ¤hºâ¤°»ò,³Õ¤h¬O»¡§A¦bŪ®Ñªº®É­Ô§A­J¶ÃºN¯Á¤¤¶¡,§ä¨ì¤@±ø§O¤H¨S¨«¹Lªº¸ô.µM«á«ü¾É±Ð±Â¤@¬Ý, 
«x³o­Ó§Ú¤£À´,¦n,µ¹§A¹LÃö.°²¦p»¡¥L¤@¬Ý,­ü³o­Ó§Ú¤]ª¾¹D,¨º­Ó§Ú¤]ª¾¹D,³o´N¤£¹LÃö. 
©Ò¥H§A­n§ä,Åý§A«ü¾É±Ð±Â¬Ý¤£À´.©Ò¥H§Ú«ØÄ³§A­Ì±N¨Ó­n°á³Õ¤h,§ä©ö¸g¤W­ü§r§Û§ÛµM«á¤@¬Ý³o»ò²`, 
¦n,³q¹L. 
 
¨S¦³§Ç,§A¼g®Ñ·F¤°»ò.§A¤£­t³d¥ô.§A¨S¤j§â¾ã¥»®ÑÂk¯Ç¥X¨ÓÅýŪ®Ñ¿ï¾Ü.©Ò¥H§Ú¼g®Ñ¤@©w¦³§Ç, 
¦Ó¥B¤@©w¦Û§Ç,µ´¹ï¨S¦³¥L¤H§Ç.³o¬O¦Û¤v­t³d§a,¤£»Ý­n¥ô¦ó¦W¤HÀ°§Ú¼µ¸y. 
¦n¤F,¬Ý§¹§Ç´Nª¾¹D§Aªº¥Øªº¸ò¥L´£¨Ñªº¥Øªº¬O¤£¬O¬Û²Å¦X.¤£²Å¦X,¤£­n¬Ý,¬Ý¤F®ö¶O®É¶¡. 
¤@­Ó¬O¥L¦Û¤vÁ¿ªº¤]¤£²M·¡,³o®Ñ¤£¯à¬Ý.³s¤@½g§Ç³£Á¿¤£²M·¡,¤º®e§ó¤£²M·¡¤F,³o®Ñ¤£¯à¬Ý. 
°²¦p¬OÁ¿ªº«Ü¦n,§A¤@¬Ý¸ò§A¥Øªº¤£¤@¼Ë,¨º¤£¥Î¬Ý¤U¥h,®ö¶O.¥LÁ¿ªº«Ü¦n,©Ò¥H¤º®e¸ò§Ç¤@©w¬O 
¤@¼Ëªº,¬O¤£¬O.©Ò¥H§Ç¬O§AÁA¸Ñ¤@¥»®Ñ³Ì¦nªº¤â¬q.§Ç¤@¯ë³£«Üµu,°²¦p¤@­Ó§Ç¼g¤F¤G¤Q±i¯È, 
¨º§A¤£­n¬Ý,¨º»ò¯ä¤Sªø,°®¯Ü¬Ý®Ñºâ¤F.¤@¯ë´N¬O¤@¨â­¶,«Üºë¥©. 
 
§Ç¬Ýº¡·N¤F,²Ä¤G¥ó¨Æ§i¶D§A,¬Ý¥Ø¿ý.¾ã­Ó¥Ø¿ý§A¬Ý¤@¹M©O§A´Nª¾¹D¥¦¤º®e.¤£­n¬Ý²Ó¸`. 
¤@¼Ë¹D²z,°²¦p¥Ø¿ý¼gªº¦nªº,¥¦´N¯à§â­«ÂI¼Ð¥X¨Ó.°²¦p¼gªº¤£¦nªº,¨º¤º®e¤]«Ü²V¶Ã. 
¼g¥Ø¿ý´N¥Nªí§Ú­Ì°µ index. ´N¬O§Ú­Ì°µ dynamic index, §A¦pªG°µªº¤£¹ï,§A«ç»ò§ä¤]§ä¤£¨ì. 
§A»¡ index °µªº¦n,«Ü§Ö,¦A¦hªº¸ê®Æ,´X»õµ§¸ê®Æ,§A¤@§Ë´N§Ë¥X¨Ó¤F. 
©Ò¥H§A²{¦b¬Ý®Ñ,©M§A¼g¤å³¹°µ¤u§@¦U¤è­±§¹¥þ¤@¼Ë.¤Ñ¤@¥u¦³¤@­Ó¹D²z,. 
¨S¦³¨â­Ó¹D²z,¤@­Ó¹D²z³q¤F¥þ³q.§A§Ë¤F¨â­Ó¹D²zµ²ªG¤@±ø³£¤£³q.¥u³q¤@±ø¸ô. 
©Ò¦³ªF¦è³£¬O¤@¼Ëªº,´£ºõ®²»â.¤U¨Ó,§Ç¬Ý§¹¤F,¬Ý¥Ø¿ý. 
 
¥Ø¿ý¤¤¶¡©O,¤]«ØÄ³¤@¥ó¨Æ±¡,¤£­n¥þ¬Ý.°£«D¹³ª«²z¾Ç,¤Æ¾Ç,¦³¾÷¤Æ¾Ç,¨C¤@³¹¨C¤@¸`³£¸òµÛ¤W­±. 
¤@¼h¼h¤U¥hªº,¤Ö¤F¤@¸`§A´N¬Ý¤£À´.¹³¼Æ¾Ç.§Úªº¤ò¯f´N¦b³oùؤF,§Ú¤p®É­Ô´N¬O¦b¤¤¾Çªì¤¤ªº®É­Ô 
¼Æ¾Ç³£«Ü¦n.¦]¬°«Ü¦h°ÝÃDµo¥Í¤§«á©O,§Ú¼Æ¾Ç¤SÅ̮ܳt¤F,«á¨Ó¤@ª½¤£¤Î®æ³o¼Æ¾Ç. 
·íµM¤F,§Ú¥H«e¸ò§AÁ¿¹L§Ú³o­Ó¼Æ½×³Q¦Ñ®v½|¤F¤@¹y.½|§¹¤§«á³o¤ß¤£²n,¨º®É¦~«C. 
©Ò¥H§A­Ì¤d¸Uª`·N.°²¦p§A²{¦b¬O­n¦Û¤v¤ßùزn,§A¤£­n¨ì¾Ç®Õ¥h,¥h§¹¤F¤§«á¤ßùؤ@©w·|¤£²n, 
¦Ñ®vÁ`·|½|§Aªº.§A¨ì§Ú³oùبӧA­n²n,¨º§A°®¯Ü¦^¥h¤@­Ó¤H²n¥h.¨ì§Ú³o¨à¨Ó,¤@½|,§A¤£²n§A´NÅ¥ 
¤£¤U¥h¤F. 
 
³o¬O²Ä¤@­Ó,§Ú¾Ç·|³o¤@©Û.¦ý¬O§Úµoı§Ú¨S¦³·l¥¢.¬°¤°»ò¹D²z©O,³o¬O§ÚªºÀuÂI, 
´N¬O¬Ý¤°»òªF¦è³£«Ü§Ö.§A­Ì¥i¥H¦Ò§Ú,¥ô¦óªF¦è¤@§ì´N·|§ì¥X¨Ó¤F.¥DÃD,¤@²´´N¬Ý¥X¨Ó¤F, 
ª¾¹D¤°»òªF¦è,¬OÀuÂI.¯ÊÂI,§Ú¤@¬Ý¥Ø¿ý,¬Ý§¹¤F´N¬O³£¤£­È±o¬Ý,´N¤£¬Ý¤F.¤@¥»®Ñ°Ý¬Ý§¹¤F¶Ü, 
¬Ý§¹¤F,¬Ý¤F¤°»ò´N¬O¬Ý¤F¥Ø¿ý(¯º).¥Ø¿ý¬Ý§¹¥DÃD§ì¨ì´N¤£¬Ý¤F,¬Ý¤£¤U¥h¤F. 
©Ò¥H§Ú¯à¬Ý§¹ªº®Ñ«Ü¤Ö. 
 
¤]³\°£¤FÁÙ¯]ªº®Ñ,§Ú²{¦b¼gÁÙ¯]ªº®Ñ.³o¥»®Ñ¹ï§Ú¼vÅT³Ì¤j¤F. 
¤j¨ì§Ú²{¦b§Ú­Ì©Ò±q¨Æªº¤u§@,¨Æ·~Æ[©À¦æ¬°³£¨ü¥L¼vÅT.³o»ò¤jªº¼vÅT.¦pªG¥L¬OÃaªF¦è¨º§Ú 
¬OÃa³J.¥L¬O¦nªº,§Ú­n§â¥Lµo´­¥ú¤j.¦ý¬OÁÙ¯]ªº®Ñ¬O±eÂø²V¶Ã¯î­ð¶°¨ä¤j¦¨. 
¦ý¬O¥¿¦]¬°¥L¶°¨ä¤j¦¨,³o­Ó¤H«ä·Q²ª½¨S¦³»Ùê,¨S¦³­­¨î.§Ú­Ì¤@¯ëÁ¿,¤¤°ê 
³Ì¯Ê¥Fªº´N·Q¹³¤O.¦Ó§Ú·Q¹³¤OªºÂ×·í´N¨Ó¦Û©ó¥L.©Ò¥H§Ú­Ì·Q§Q²³,¹ï²³¤H¦³­¶Äm, 
¦Ñ¤Ò¤l¾Ç¨s¤¤°ê¤Ó¦h¤F,¥Ã»·¤£¯Ê¥F.¯Ê¥Fªº´N¬O¦³·Q¹³¤Oªº¤H.¦Ó³oºØ¤H¬O¤d¦Ê¦~Ãø±oªº. 
©Ò¥H³o¥»®Ñ¦pªGµ´ªº¸Ü¤Ó¥i±¤¤F.©Ò¥H§Ú²{¦bªá¤u¤Ò,¦³¤F¤H¤å¨t²Î¾ã²z¤]«Ü¤è«K. 
 
¤µ¤Ñ¬°¤°»ò·Q¨Ó¤W½Ò,¬O¤£²n(²³¯º).§Ú¤µ¤Ñªá¤F¤@¤Ñ,¥|¤À¤§¤@ªº¥»®Ñ§ï¦n¤F,¤µ¤Ñ¤@¬Ý³£¤£¨£¤F. 
¬°¤°»ò.§Ú¶}¨â­ÓÀÉ,¤@­ÓÀɰµ­I¼v,§ï³oÃä.³oÃä§ïªº«Ü¦n,¨ºÃä´N¤£­n§ï.¦ý§A¦Û°Ê¦sÀɪº¥\¯à§A­Ì¦³, 
¹ï¤£¹ï,§Ú§Ñ¤FÃö.©Ò¥H³oÃä§ï§¹¤F¨ºÃä¦s,§ï¨Ó§ï¥h³Ì«á¨â­ÓÀɤ@¼Ë¤F,³£¬O­ìÀÉ(²³¯º). 
§Ú¯à©Ç½Ö§r!¥u¯à©Ç§Ú¦Û¤v.©Ò¥H§Ú­n¨º­Ó¥\¯à, O2G ªº¥\¯à,¤£¦sÀÉ.¬°¤°»ò­n³o¼Ë°µ©O,§Ú¦]¬°¥¦ 
ªº·s¥\¯àÁÙ¨S¥X¨Ó.§Ú§ï§ï§R±¼¤F,§R±¼¥H«á¹ï·Ó¤@¤U­ìÀÉ.«ç»ò¹ï·Ó­ìÀÉ,¶}¤@­Ó­ìÀɦb®ÇÃä, 
§Ú·Q§Ú¦sÀɮɦs³o­Ó¤£¦s¨º­Ó¦æ¤F§a,«Ü¥¿½T.§Ñ¤F¤@¥ó¨Æ±¡,§A­Ì¦Û°Ê¦sÀÉ,³oÃä¤]¦s¨ºÃä¤]¦s, 
µ²ªG­þ­Ó¥ý¦s­þ­Ó«á¦s³£·d¤£²M·¡¤F.µ²ªG¤µ¤Ñ¥´¶}¤@¬Ý,¥þ¬O­ì¨Óªº¤@¼Ë(²³¯º). 
 
¾ã¤Ñªº¤u¤Ò³£®ö¶O±¼¤F.¤£¨S¦³®ö¶O,¬°¤°»ò¨S¦³®ö¶O©O,¹ï§Ú¦Ó¨¥¬O¿i©Ê¤l.§Ú³o­Ó«æ©Ê¤l§A 
­Ì¬Oª¾¹Dªº.¤j®aª¾¹D,§A­Ì¦£§A­Ìªº§ÚÁÙ¦£§Úªº,¨SÃö«Y.¦ý¬OÁ¿³o­Ó¨Æ±¡(ÂI·Ï),¥L³o­Ó®Ñ 
ªº¤º®e¤ÓÂ×´I,·Q¹³¤O¤ÓÂ×´I.¦ý¬O¿ù»~´N¤Ó¦h.¬°¤°»ò.¥L¤@­Ó¤H,¨C¤@¤Ñ°Ú,¨º®É­Ô,¤j³°¤W¦U¬É 
³ø¯È³£¦³¤H±¡,Ãö«Y¿ú³£°ï¨ºùØ,Â\¦b®à¤WÀY.¿ú¥ý©ñ®à¤W­±,§A­n¤£­n,§A¤£­n¿ú¥ýÂ\³o¨à. 
¦n¦n¦n,À°§A¼g.¤@­Ó¤H¤@¤Ñ¼g¥|¤­­Ó,¤­¤»­Ó³ø¯È.¦n³ø¯È¨Ó¤F,¥L¤£¬O¦Û¤v¼gªº, 
¥L¤@ÃäÁ¿,¯µ®Ñ´NÀ°¥L°O¤U¨Ó,§Û,Á˧¹¤F,¬Ý§Ú·Q«Ü¦h³£¨S¬Ý´Nµo¥X¥h¤F. 
¨ì³B±H.¤Q´X¦~°Ú,³£³o¼Ëªº.¦Ó¥BÅ¥»¡¥L©â¾~¤ùªº,¤@Ãä©â¾~¤ù¤@ÃäÁ¿. 
Á¿¨ì¤U¤@½g,´«¤@­Ó¤HÁ¿,¤S¤U¤@½g,¤S´«¤@­Ó¤H³o¤SÁ¿Á¿Á¿. 
 
(©ç®×)§Ú¯uªA°Õ!(²³¯º)¥L¸£µ¬¤£ª¾¹D¦³¦h¤jªº memory.¥LÁ¿ªº¬G¨Æ©O,¤Hª«¦³¤@¤d¦h­Ó, 
®É¶¡©O®t¤£¦h¤W¤U¤@¤d¦h¦~,¬Æ¦Ü¤T¤­¤d¦~ªº¦Ñ¯ª¥ýªº¦Ñ¯ª¥ý³£µ¹©Ô¶i¨Ó°Õ. 
¦Ó¥BªZ¾¹¬Æ»ò¦hªºÂ²ª½Åý¤HÃz¬µ.¯u¬O³o­Ó¤H,³o­Ó§Ú,±æ¹Ð²ö¤Î.§Ú¥ú¾ã²z¥L´NÀYµh. 
¥Lªº²ßºD¬O³o¼Ë,¥L·Q¹³·Q¨ì­þÁ¿¨ì­þ¨à.¨S¦³µ²ºc¨S¥D¦®¨S³¹ªk·Q¨ì­þ´NÁ¿. 
¤@¥ó¨ÆÁ¿¹L¤§«á¥L¤S¤£°O±o¤F,¦AÁ¿¤@¹M.©Ò¦³¨Æ±¡Á¿¹L¤@¹M¨â¹M¤T¹Mªº¦hªº«Ü. 
 
¦Ó¥B¥LÁ¿¨Æ±¡©O¤£¬O¹ï¸Ü¦¡ªº.§Ú³ßÅw¥Î¹ï¸Ü¦¡ªº¹³¼@¥»¦¡ªº,§â¥L§ï¦¨¼@¥»­n¹ï¸Ü¦¡. 
¥L¤£¬O,¬O¤@­Ó¤HÁ¿¨ì§À.©Ò¦³ªº¤H¦b®ÇÃäÅ¥µÛ.¤@²³¥P«L´X¤Q­Ó¤H´N¥L¤@­Ó¤H¦bÁ¿, 
Á¿Á¿Á¿§¹¤F­n¹ï¸Ü¤S¬Y¤@­Ó¤H¥X²{¤F¨º­Ó¤S©ñ¤@Ãä,¤SÁ¿³o­Ó¤Hªº¬G¨Æ, 
§è±o¥i¥H±q¥_·¥§è¨ì«n·¥,«n·¥¤S§è¨ì¤£ª¾¹D§è¨ì­þ¨à¥h¤F.§è¨Ó§è¥hÁÙ©~µM§è±o¤K¤E¤£Â÷¤Q. 
§A·Q§ä¥L¤ò¯fÁÙ¤£¤Ó®e©ö.¥xÆWªº¸­¬x¥Í§åª`§ä¥Lªº¤ò¯f±qÀY¨ì§À¤]¨S§ä¨ì´X­Ó¤ò¯f. 
«Ü¤F¤£°_,¤¤°ê¦³³o­Ó¤Hª«¹ê¦b¨ØªA.©Ò¥H§ÚÄ@·Nªá«Ü¦h¤u¤Ò. 
 
³o­Ó°ÝÃD¦b³oùØ,³o»ò¦h¸ê®Æ,¤@¼Ë¹D²z,§Ú°µ³o­Ó¨Æ±¡,¼g³o­Óµ{¦¡,©M±N¨ÓŪ³o­Ó®Ñ¤@¼Ë¹D²z. 
¥Ø¼Ð¤@©w­n«Ü©ú½T,§Ú­n°µ¬Æ»ò.§Úª¾¹D«Ü²M·¡,§Ú­n­«¾ã.°²¦p¤£¬O­«¾ã,§A»¡§Ú­n§ï¼g, 
§ï´X­Ó¦r§A¤£¯à§ï.¥L¨º­Ó¤å¦r«Ü©_©Ç,¤£¬O¥j¤å¤]¤£¬O¥Õ¸Ü¤å¤£¬O¤f»y,¨ººØÁ¿ªk«Ü©_©Ç, 
¥i¯à¬Ý¤£²ßºDªº¤H¬Ý¤£¤U¥h.§A­n¤@­Ó¦r¤@­Ó¦rªº§ï§ï¦º§A.¥L¤@¤d¤­¦Ê¸U¦r,§A«ç»ò§ï¥h, 
¤£¯à§ï.§Ú­Ì¤@©w­n¦³¤@­Ó¤èªk,§ä¤èªk´N­n¤u¨ã,©Ò¥H³o¬O§Ú­Ì²{¦b­n·Ç³Æªº¤u¨ã.¨S¤u¨ã,§A¤£¯à°µ. 
 
°µ¨Æ±¡ªº¹D²z­nÁ¿²M·¡,§Ú­Ì°µ¨Æ±¡¤@¼Ë.¦³¤H¶}¤½¥q¥Øªº¬OÁÈ¿ú,¨º§A¤£­n½Í¤F. 
§Ú­Ì­n¹ê²z§Ú­Ìªº²z·Q,¤@¨B¨B¨Ó,²z·Q¬O¬Æ»ò,¬O§Q²³.¬Æ»ò¤H¬O²³,²³¤H¬O½a¤H,¨S¦³ª¾ÃѪº¤H. 
§A­Ì¤]ª¾¹D§Ú³Ì©È¨S¦³ª¾ÃѪº¤H,¨S¦³²z©Êªº¤H,Á¿¸Ü³£¨S¦³¿ìªkÁ¿ªº.©Ò¥H§Ú­Ì­nÀ°§U¥L,§Ú¤£­n 
­±¹ï­±,¤£¯à­±¹ï­±,­±¹ï­±·|®ðºÆªº.¨º«ç»ò¼Ë©O,§Ú­Ì¦³¹q®Ñ,«K©yªº¾¹§÷¦³¤F,§A­Ì²{¦b¦³¹q®Ñ, 
³o«Ü¤è«K,¤£­n±a«Ü¦h®Ñ¨Ó.¹ï¤£¹ï.®Ñ¦³¤F. 
 
©âµ·­éð¹,¤@¼h¼hªº.¹³­é¬v½µ§A·|­é¶Ü.¤@¼h­é±¼¤U­±¤@¼h­é±¼¤@¼h¨ì³Ì«á¨ì¤¤¤ß. 
°²¦p°µ¥ô¦ó¨Æ±¡­n¤@¼h¼hªº«Ü²M·¡,§A´N­nÆ[©À«Ü²M·¡,°µ¥X¨Ó´N«Ü®e©ö. 
¤£­n®³¤M¤Á,¤Á¸H¤F¤§«á¬v½µ¤£¯àÁÙ­ì.§A°²¦p­é§¹¤F¤§«á¬v½µ¥i¥HÁÙ­ì,¦nº}«Gªº¬v½µ, 
§A¯àÁÙ­ì,¥þ­é¶}¹Lªº,¦³³o­Ó¥»¨Æ,§A³o­Ó¯à¤O´N¦³¤F,¤@­Ó¥s¤À¸Ñ,¤@­Ó¥sºî¦Xªº. 
 
©Ò¥H¤@­Ó¥s¤ÀªR,¤@­Ó¥sÂk¯Ç.¤@­Ó¤H¯à¤O¦³¨¬°÷ªº¯à¤O,°_½Xªº¯à¤O,¤]¨S¦³¤H°Ý. 
¥s©â¶H«äºû,¤°»ò¥s©â¶H«äºû.°²¦p¯uªº¦³¤@­ÓªF¦è,§A²´·ú¬Ý¨ì¥¦,´N¤£¥s©â¶H¤F¥s¨ã¶H. 
§A·Q¥¦¬ÛÃöªºªF¦è«Ü®e©ö¥i¥HÁp·Q.©â¶HªºªF¦è¨S¦³,¤£¦s¦b.¸£µ¬°²³]¤F¤@­Ó¹ï¶H,°²³]ªº 
¹ï¶H§A­Ì³£ª¾¹D,¤@¤£·Q³o­Ó°ÝÃD´N¶]±¼¤F.§A·Q¤F¤T­Ó°ÝÃD,¦^¨Ó·Q­è¤~·Qªº¬O¬Æ»ò¥DÃD³£§Ñ¤F. 
 
§Ú·Q¤W½Ò¤@¼Ë±¡§Î,§Ú±q¨Ó¤£±a°Ñ¦Ò,¹ï¤£¹ï.Á¿µÛÁ¿ªÌ¤Ñ°¨¦æªÅ,¨ì¤F¬ü°ê¥h¤F,¤@¦^¨Ó,«x, 
®a³£§ä¤£¨ì¤F.©Ò¥H§A­n¦^¨ì¥DÃD¤W¨Ó,§A¸£µ¬­n¥ý³]©w¦n¤@­Ó¥DÃD.³]¦n¤F¤§«á©O,­n«ö³o­Ó¶¶§Ç 
¤@¼h¼h¦a©¹¥~±À,¤ÀÃþ,¤ÀªR,¤ÀªR§â¬v½µ­é¶}.µM«á§AÂk¯Ç,®Ú¾Ú¤¤¤ß¤@ÂIÂI¦a¦X°_¨Ó,¦¨¬°¤@­Ó¾ãÅé. 
¦³¤H·|Âk¯Ç,«Ü®e©ö,¦³³o­Ó¥»¨Æ¦ý¨S¦³¤ÀªR¯à¤O;¦³¤H·|¤ÀªR¦ý¤£·|Âk¯Ç.¦³Âk¯Ç¤ÀªR¨â­Ó¯à¤O³£ 
¦³¤F,µM«á¦b©â¶HªºÀô¹Ò¤§¤U,¸£µ¬·Q,°²©w¤@­Ó©ÀÀY,´N¤£Â_¦a·Q¥¦,¤£Â_·Q,®i¶},¦X¨Ö,®i¶}¤§«á, 
¦A´_­ì.½m²ß¤[¤F,³o­Ó¯à¤O´N¹F¨ì¤F.³o­Ó¤£¬O­Ó²³æªº¨Æ±¡,§A­nªá¤u¤Ò,¤£¤Ó®e©ö.ÁÙ¦³Àô¹Ò, 
¾÷·|,³o­Ó¬O§A¦Û¤v¨M©w. 
 
©â¶H«äºûªº¦n³B´N¦b©ó,§A¯à°÷§â¤@¥ó¨Æ±¡¤ÀªRªº«Ü©ú½T,¨C¤@­Ó¶¥¬q³£¯à°÷°õ¦æ,³o¬Oµ´¹ï¥i¦æªº. 
µM«á¦^¨Ó´N¤@¨B¨B¦a°µ,°µ¨ìµ²ªG¥X¨Ó,´N¬OÂk¯Ç.©Ò¥H§A¬Ý§Ú°µ¥ô¦ó¨Æ±¡,¤H®a°µªº§Ú¤£°µ, 
§Ú±M°µ¤H®a¤£·|°µªº¨Æ±¡,³ÌÃøªº¨Æ±¡.¥ô¦ó¨Æ±¡§A®³¨Ó§Ú¯à§i¶D§A«ç»ò°µ,¦]¬°³£·Q¹L. 
³o¬O¦b©â¶H«äºû¤¤¶¡,³£¤ÀªR¹L¨C¤@­Ó²Ó¸`¤F,©Ò¥H§A­ÌÁ¿ªº¨Æ±¡§Ú³£ª¾¹D.»P¥¦¦³Ãöªº³£·Q¹L¤F, 
¨S·Q¹L,´N¦³ªÅ¯Ê.¥i¯à¨º´N¬O¸nªù,¥i¯à´N¬O¦æ¤£³q,¨º­p¹º´N·|¥¢±Ñ.³£·Q¹L,³£¦æ±o³q,­n°µ, 
¥u­n¤Ï¹L¨Ó.¤@©w­n³o­Ó¯à¤O,­n¦³³o­Ó¯à¤O,§A­nºCºC½m²ß. 
 
§Ú­Ì°µ¨Æ±¡¤@¼Ë±¡§Î.§A­nÁA¸Ñ§Ú³o­Ó¤H.­n§Q²³³o¬O¤j¥Ø¼Ð,§Qªº²³³o­Ó²³¬O½Ö. 
¨C¤@­Ó¦r³£­n·d²M·¡.³o²³¬O½Ö©O,¬O¤j²³,¤j¦h¼Æ¤H,¤j¦h¼Æ¤H³£¬OµLª¾ªº,³£¬O¥i¼¦ªº. 
¤£ºÞ¥ô¦ó®É¥N.´Nºâ¤Ñ°ó.§A»¡¨ì¤Ñ°ó¥h¤F,³£¦¨¤F¦ò¤F.¦ò¤]¦³¤j¦ò¤p¦ò,¤@¼Ë±¡§Î, 
¦ò¤]¦³¹Ò¬É°ª§C.¦³¤T¤Q¤T¤Ñ,¨ì¤F¤T¤Q¤T¤Ñ³»¤WÁÙ¬O¤@¼Ëª÷¦r¶ð.¨S¦³¿ìªkªº¨Æ±¡, 
¦]¬°¨C­Ó¤HÀô¹Ò¤£¤@¼Ë.¦ý¬O§A¤£ºÞ­þ­Óª÷¦r¶ð¤W­±,³»¦yªº¤H,²Î²Î¬O¦³¥D¨£ 
ªº¤H,¦³»{ª¾¦³¯à¤Oªº¤H,¨º¨Ç¤H§A¤£­nÀ°§U¥L¤F.¬°¤°»ò¤£­nÀ°§U¥L©O, 
»¡¤£©w¥LÁÙ­nÀ°§U§A©O.§A¤£¨£±o°÷¸ê®æÀ°§U¥L. 
 
¦ý¬O§A¦b¤¤¤H¤§¤W,¦b¤¤¤H¤§¤Uªº¤H§A³£¥i¥HÀ°§U.©Ò¥H§Q²³,À°§U¨º¨Ç»Ý­nÀ°§Uªº¤H¬O³ÌÁo©úªº¤H. 
³Ì²Âªº¤H´N¬OÀ°§U¤W­±ªº¤H,¨ººØ¤H§Ú­ÌºÙ¤§¬°°¨§¾ºë.¥L¤w¸g°ª°ª¦b¤W,¬O¦ò,¤Ñ¤WµL©Ò¤£ª¾µL©Ò¤£¯à 
.§A»¡¦ò°Ú,§Ú¨ÓÀ°§U§A¨Ó°Õ,§A³oºâ©ç°¨°Ú.¥LÁÙ­n§AÀ°§U¶Ü,¥L­n§AÀ°¥L´N¤£¬O¦ò°Õ.¥L­n¬O¦¨¤F¦ò 
¥LÁÙ­n§AÀ°§U¶Ü.¦ý¬O¤H´N³ßÅwÀ°§U¤W­±¤£³ßÅwÀ°§U¤U­±,³oºØ¤H,§Ú­ÌÁ¿¥y¤£¦nÅ¥ªº¸Ü,¤j®a¥s 
¥L°µ°¨§¾ºë°Õ.¹ê»Ú¤W³oºØ¤H¬OµLª¾,·M¬N.¤HÁo©úªº,¤W­±ªº¤H¤ñ§AÁo©úªºÅ¥¥Lªº,³ÌÁo©ú. 
ªg¥Lªº¥ú¹À,¥L¾Ç·|¤F¥LÀ´ªº§A·Ó¥L°µ¤£·|¿ù.¦ý¥L¤£¨£±o¨Æ¨Æ³£À´,¼Ë¼Ë³£¯à.©Ò¥H§A­n§ä¥L¤£¯àªº, 
§AÀ°¥L,¨º´N¹ï°Õ.¥L¤£¯à¬O¤°»ò©O,¬O¶°¤¤¤U­±ªº¤H.¥L¤@­Ó¤H¦³­­,®É¶¡¦³­­,¤U­±ªº¤H¤Ó¦h°Õ 
,¨º¨Ç»Ý­nÀ°§Uªº¤H.§AÀ°§U¤U­±ªº¤H,µ´¹ï¥¿½T. 
 
©Ò¥H¶°¤¤ªº´N¬O³oºØ¤H,³oºØ¤H³ÌÃøÀ°,¦]¬°¶Qªº,¥L¶R¤£°_.©Ò¥H§A­n§âªF¦è§Ëªº»ù®æ«Ü«K©y. 
µM«á©O,¥L¨S¦³±Ð¨|,¨S¦³¨ü±Ð¨|ªº¾÷·|,§A­nÅý¥L¨ü±Ð¨|.§A«ç»òÅý¥L¨ü±Ð¨|©O,¤H¤H°e¨ì¾Ç®Õ¥h, 
½Ö¥X³o­Ó¿ú,¦³¦h¤Ö¾Ç®Õ¥i¥H®e¯Ç.©Ò¥H§Ú­Ì¦³¹q®Ñ,¥i¥H¨ì¥L¤â¤W.¦n§A¥´¶}¥j¤åÆ[¤î, 
¥L²Ä¤@­Ó¦r´N¦³°ÝÃD°Õ.¨C¤@­Ó¦r³£¤£»{ÃÑ,«ç»òÅý¥L¦³¿³½ì©O.¦ý¨C­Ó¤H³£¦³³o­Ó¯à¤O, 
¤@¬Ý¹Ïµe¥L´NÀ´.¦]¬°¥Í¤U¨Ó²´·ú´N¬O¬Ý¹Ïµeªº,¨ì¦º,²´·ú¬ÝªºÁÙ¬O¹Ïµe.©Ò¥H§A±Ð§A¬Ý®Ñ,¿ùªº, 
±Ð§A¬Ý¹Ïµe,³o¬O²Ä¤@­Ó.¥L¹Ïµe¤@¬Ý´NÀ´°Õ,¹ï¤£¹ï.¦ý¤@±i±iªºº©µe, 
¥¦¤¤¶¡¦³«Ü¦hÃö¸`¹Lµ{¤£¨º»ò²M´·.§A§âº©µe³sµ²°_¨Ó,³s³e¤F¥¦¤£´N¦¨¤F°Êµe¤F¶Ü. 
¥¦´N¤ñº©µe§ó¯à±µ¨ü.¦n,´N»¡§Ú­Ì²{¦b¬Ý¥j¤åÆ[¤î,§ÚÅý½a¶m»÷Ä[ªº¤@­Ó¤p¾Ç¥Í,Åý¥LŪ¥j¤åÆ[¤î, 
ÁöµM¥j¤åÆ[¤î«Ü¦n,¦ý¥LŪ°_¨Ó«Ü¨¯­W.§â¥j¤åÆ[¤î¥þÅܰʵe¤F,¥L¤@¬Ý´NÀ´,¤@¬Ý´N¦³¿³½ì. 
 
¹³³o½g¤å³¹¥s,"¥ÛÞç¿ÏÃd¦{¦S".¥Î¹q¼v¨º¼Ë¥L¤@¬Ý´NÀ´¤F.¬ÝÀ´¤F¤§«á¥L´N¦³¿³½ì¤F, 
·Qª¾¹D§ó¦h¤@ÂI,§A¦Aµ¹¥L¬Ý®Ñ¥h.¥L´N¦ÛµM¦ÓµMªº¶i¤J³oÀô¹Ò¤F. 
©Ò¥H¨£¹ÏÃѦr¬O³o­Ó±Ð¨|³Ì¦³®Ä²vªº¤èªk.¦]¦¹§Ú­Ì°µ°Êµe,¹D²z´N«Ü²³æ. 
©Ò¥H»¡§Ú­ÌªF·d¦è·d,¨ì©³¬O·F¬Æ»ò,§Ú¥Øªº¥u¦³¤@­Ó,§A·d¤£²M·¡,§A®Ú¥»¤£ª¾¹D§Ú¦b·d¬Æ»ò. 
§A­ÌÀ°§Ú¨Ó,§Ú­Ì¤@°_¨Ó§¹¦¨³o­Ó¤u§@.³o­Ó¤d¬î¤j·~,¹ï¤å¥Nªº¶Ç­l¤£»¡, 
¹ï¤H¥Áªº¶}´¼À°§U¤Ó¤j¤F,¹ï½a¤HªºÂ½¨­¤Ó­«­n¤F. 
 
§A»¡¤ò¿AªFÀ°½a¤H½¨­,¥L¶V½¶V½a,¤j®a³£½a¤F.·íµM¹L¤F¤­¤Q¦~,²{¦b¤]ºCºC½°_¨Ó°Õ. 
¦ý§A½ªº®É­Ô,¤@»õ½¤F,ÁÙ¦³¤Q¤G»õ¨S½¹L¨Ó.°ÝÃD§A¬O­n¹ï©Ò¦³¤H¦³À°§U, 
¥~°ê¤H«ç»ò¿ì©O,«D¬w¤H«ç»ò¿ì©O.§A«D¬w¤H­n¥LŪ®Ñ,¥Lµh­W±o«Ü,§A­n¥L¬Ý¹q¼v, 
¥L«Ü³ßÅw¬Ý.§A¬°¤°»ò¤£Åý¥L¬Ý¹q¼v,¸Ó¥L¥hºCºC±µ¨ü¤Fª¾ÃÑ,µM«á¥Lª¾ÃѦh¤F,¸£µ¬²M·¡¤F. 
ºCºC¾i¦¨¤F©â¶H«ä·Q¦æ¬°,©â¶H«äºûªº¯à¤O¦³¤F,µM«á¬Ý¥ô¦ó¨Æ±¡,¥L¯à°÷¦Û¤v·Q, 
³o¼Ë¤@­Ó¤H´NÅܦ³¥Îªº¤H¤F.³o­Ó¬O§Ú­Ìªº¥Øªº. 
 
³o´N¬O­è¤~Á¿ªº¤@¼h.«ç¼Ë¬O²³,«ç¼ËÅý²³¹F¨ì§Ú­Ì§Q¥Lªº¥Øªº,¤@¼h¼h¬v½µ­é¶}¤F. 
¨ì¤u§@®É´N¤Ï¹L¨Ó.§Ú¥ý§¹¦¨,³o­Ó°µ§¹¤F,¤~¯à°µ³o­Ó,°µ§¹¤F¤~¯à°µ³o­Ó,¤@¨B¨B°µ¤U¨Ó, 
´N¦¨¤F.§_«h¨º¥u¥sªÅ·Q.¹ï«Ü¦h¤H¨Ó»¡,³£°Ú§Ú­n°µ¤j¨Æ,­n°µ¤j©x.¤£­n°µ¤j©x, 
§Ú­n°µ¤j¨Æ,¤f¸¹¨º¬O.°µ¤°»ò¤j¨Æ,«ç¼Ë°µ¤j¨Æ.§A°²¦p¤£ª¾¹D¹ï¶H¬O¤°»ò,¥Ø¼Ð¤£ª¾¹D, 
§A¤£¯à¤À¦¨¤@¤ù¤@¤ùªº¬v½µ¥Ö.§A´N¤£¯à°÷¤@¤ù¤@¤ùªº´ê°_¨Ó.¹D²z«Ü²³æ.©Ò¥H§A­Ì­n¾Ç·| 
³o­ÓÆ[©À²M·¡¤F.¦]¦¹§A®³¥ô¦ó¤@¥»®Ñ,§A¤@©w­n¦³³o­Ó¯à¤O. 
 
§A®³¤@¥»®Ñ,§A¥Ø¼Ð¤£§Ëªº«Ü²M·¡,§A´N¤£¯à¬Ý®Ñ.¥Ø¼Ð²M·¡¤F,§Ú´N¿ï¥¦ªº®É­Ô,¿ï²Å¦X¤£²Å·|§Ú 
ªº¥Ø¼Ð.¥ý¬Ý§Ç,§Ç¬Ý§¹¤F,¬Ý³o­Ó¥Ø¿ý,¬Ý§¹µo²{²Å¦X§Ú³o¥Ø¼Ð.§Ú¦A¥h®Ú¾Ú§Úªº¥Ø¼Ð­n¥ý§¹¦¨ 
­þ¤@¶µ¤u§@.§Ú³o­Ó°Ñ¦Ò®Ñ¤]«Ü¦h,­n°µ¤°»ò¨Æªº®É­Ô©O,´N®³³o­Ó®Ñ¥X¨Ó,µM«á¬Ý¥Ø¿ý¤¤¿ï¥X§Ú 
­nªº¶µ¥Ø,§â¶µ¥Ø¤¤¶¡©M¤u§@¦³Ãöªº´£¥X¨Ó,´N¥ú·Q¨º­Ó¨Æ±¡,©Ò¥H§Ú¥i¥H°µ«Ü¦h¨Æ±¡. 
 
§A­Ì¦b¾Ç®Õ±Ðªº,¨C¤@¼Ë¨Æ±¡³£°á¤F,¨º§A´N·|,¨º¬O°ò¦]¤uµ{.¥u¬O²{¦b¾Ç®Õ­n±Ðªº°ò¥»ªF¦è³£¨S±Ð¦n, 
©Ò¥H§A¾Çªº«Ü¦hªF¦è³£®ö¶O±¼¤F.§Ú¬O¨S¦b¾Ç®ÕŪ®Ñªº,¨S¦n¦nŪ,©Ò¥H°ò¥»ªºªF¦è§Ú¨S®ö¶O±¼, 
§Ú¦Û¤v§ä§Úªº°ò¦.¤µ¤Ñ§Ú¬Ý¥ô¦ó®Ñ,§Ú¥u­n¬Ý§Ú­n¬Ýªº.¦³³o­Ó¥»¨Æ,§Ú¤£­nªº§Ú¤£¬Ý,§Ú¥u­nª¾¹D¤@ÂI 
§Ú¯à°÷§¹¦¨§Úªº¤u§@,°÷¤F. 
 
¦n¤ñ¥´­ÓÄ´³ë»¡§Ú¥s§Aµe¨º­Ó¦±½u,¹ï¤£¹ï.·íµM¨º­Ó¦±½u§Ú¥»¨Ó´Nµe¹L©Ò¥H§Ú²M·¡ªº«Ü. 
§A»¡­nµe­Ó¦±½u,§Ú¥ý­nÁA¸Ñ¸ÑªR´X¦ó,­nÁA¸Ñ·L¤À¤èµ{,¨S¦³,§¹¥þ³£¨S¦³ÁA¸Ñ¨ì,§¹¥þ¤£»Ý­nºÞ. 
§Ú¥uºÞ¤@¥ó¨Æ±¡,§Ú²´·ú¬Ý¨ìªºªF¦è,§Ú«ç»òª¾¹D¥¦¬O¥­·Æªº.§Ú´N¬O¥u°Ý¦Û¤v³o­Ó°ÝÃD. 
§Ú´N§â¥¦µe¥X¨Ó,¦ý¬O§Ú­n¦b¿Ã¹õ¤Wªí²{,§Úªº¹ï¶H¬O¿Ã¹õ,§Ú´N§â¿Ã¹õ¤W¤@®æ¤@®æªº 
°µ­Óµe¯È.§Ú§â¥¦¥á¨ì¿Ã¹õ¤@¬Ý°Ú,®@,³o¤£¥­·Æ,¬°¤°»ò¤£¥­·Æ,§Ú¤@¬Ý´Nª¾¹D,¦]¬° 
³oùئh¤F¤@ÂI,¨ºùؤ֤F¤@ÂI.¦h¤@ÂI¤Ö¤@ÂI§Ú¬Ý³o­ÓÂI. 
 
¨º§Ú«ç»ò¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD©O,§Ú´N§â¥¦Åܦ¨¼Æ¾Ú,¦]¬°µ{¦¡¥u¯à¸Ñ¨M¼Æ¾Ú.¼Æ¾Ú¦³¤F, 
§Ú§â¼Æ¾ÚÃö«Y§ä¨ì¤F,®Ú¾Úµ{¦¡¸Ñ¨M¤F¼Æ¾ÚÃö«Y,§A²{¦b°µªº³o­Óªí´N¥i¥H¬d¥X¨Ó¤F¹À. 
 
¦A¨Ó§A¨ä¹ê¥u­nª¾¹D´X¥ó¨Æ±¡´N°÷¤F,²Ä¤@¥ó¨Æ±¡­nª¾¹D§Ú²´·ú¬Ý¨ì¬O¤@­Ó¹Ï¶H, 
²Ä¤G­Ó§Ú¬Ý³o¹Ï¶H¬O¥Ñ¤@­Ó¯x°}¤@­Óx,y¥­­±ªº¤@­Ó¯x°}´£¨Ñµ¹§Úªº«H®§, 
²Ä¤T¥ó¨Æ§Úª¾¹D³o­Ó«H®§,²{¦b­é¬v½µ°Õ,³o­Ó«H®§¥»¨­,¬O®Ú¾Ú²Ä¤@¼h,²Ä¤G¼h,²Ä¤T, 
²Ä¤@¼h¥¦¬O²´·ú¬Ý¨ìªº«H®§,²Ä¤G¼h¬Oµ{¦¡§â¸ê®Æ°e¹L¨Óªº¦AÅã¥Ü¦b¿Ã¹õ¤W­±. 
¬O¤@­Ó memeory, ¥s screen memory, ¦n,³o screen memory ¨ä¹ê¬O¤@­Ó screen buffer.  
©ñ¨ì buffer ùØ­±. ³o buffer ¹ê»Ú¤W¬O 1 ¸ò 0. 
 
²Ä¤T¨B§Ú«ç»ò¬Ý¨ì 1 ©M 0 ©O,¨º©ñ¦b¿Ã¹õ¤W¤£¦n¬Ý.§ä¨ìøµe¯È§â¥¦ªº 1 ¸ò 0 ¶ñ¨ì¯È¤W­±, 
«¢,³o´N¹F¨ì¤F§Ú²´·ú¬Ý¨ìªº¥Øªº.¦A¤U¥h§Ú«ç»òª¾¹D¹ï¿ù©O,¥ý§Ú¦Û¤v²´·ú¬Ý,¦h¤@ÂI¤Ö¤@ÂI§Ú 
¦Û¤v¬Ýªº¥X¨Ó,¦ý¬O¦b¿Ã¹õ¤W§ä¦h¤@ÂI¤Ö¤@ÂI«Ü¨¯­W.¦b memory ùØ­n§ä³W«ß,§A¬O­n§ä 1 ¸ò 0 ªº 
Ãö«Y.§â³o 1 ¸ò 0 ªºÃö«Y¤@°µ¥X¨Óµo²{¥¦¬O¤@­Óªí.´N¬O buffer, ³o buffer ¦³¤F§Ú§â³o 
³W«ß§ä¥X¨Ó«á³oµ{¦¡Àˬdªº³W«ß´N«Ü®e©ö,Àˬdªº³W«ß¦³¤FµM«á¦³­×¥¿ªº³W«ß,¸Ë¦^¥h,«u,´N¥­·Æ¤F. 
¨S¦³²o¯A¨ì¸ÑªR´X¦ó,¨S¦³²o¯A¨ì¼Æ¾Ç,¨S¦³²o¯A¨ì¤°»ò,³£¨S¦³²o¯A¨ì.¦ý§Ú°µ¥X¨Ó,§Ú°µ¹L¤ñ¸û, 
§A­n¥Î°ªºë«× 32 ¦ì¤¸ªº¯BÂI¹Bºâ©M§Ú¤ñ°_¨ÓÁÙ¤£¨£±o¤ñ§Ú¥­·Æ.²³æ¹À. 
 
³o¹D²z¦^¹L¨Ó»¡´N²³æ°Õ.«Ü¦h¤H°g«H¦è¤è¬ì§Þ,©M§ÚÁ¿®Ñ,¤@¼Ë¹D²z.§A¬Ý®ÑŪ®Ñªº¥Øªº¦b­þùØ. 
¤£»¡¥Øªº,»¡¬ï¤F¤@ÂI,¬°¤°»ò­nŪ®Ñ,¬O¨D¨úª¾ÃÑ.ª¾ÃѪº¥Øªº¬O¸£µ¬¶}¬,¸£µ¬¯à°÷À³¥I©Ò¦³ 
¥~¬ÉÅܤƪº¨Æ±¡,¹ï¤£¹ï,¤£µM§AŪ®Ñ·F¶Ü. ¦³¤HŪ®Ñ¬O¬°¤FÅý¤Hª¾¹D§ÚŪ¹L¤F. 
§Ú³Ì©È¬O¤H¤@¨£­±:°Ú§Ú³o³£¦Ñ¤l¯à­I.§Ú»¡¦n·¥¤F®¥³ß§A.¦³¤°»ò¥Î,¨S¦³·N¸q,¤@ÂI·N¸q³£¨S¦³. 
©Ò¥H§A¬O­n§â¦Ñ¤l·|­I¤F,¤£¬O.¦Ó¬O§â¦Ñ¤lªº«ä·Q,³e¹ý¨ì§AªºÆ[©À¤¤¥h, 
µM«á§A©Ò¦æ©Ò·Q©Ò¬°¸ò¦Ñ¤lªº·Qªk¤@¼Ë,³o¤~¬O¬O»ù­È. 
 
©Ò¥H§Ú­Ì¬Ý®Ñ,§Ú¤µ¤ÑÁ¿¤F,§A¾Ç³o­Ó¨ì©³¬°¤F¤°»ò©O.·íµM§A­n°µ¥ô¦ó¤@¥ó¨Æ,¤@©w­n¦³­Ó¤u¨ã¨Ó 
§¹¦¨³o¥ó¨Æ.¸Ü»¡¦^¨Ó,§A°²¦p¬Oµo®g¤@­Ó¤õ½b,§A»¡¾a²´·ú¬ÝµM«á°µ­Ó buffer, ¨º´N½t¤ì¨D³½¤F¹ï¤£¹ï. 
¦ý³o¤£¬ÛÃö.°²¦p§Ú­n°µ­Ó¤õ½b,§Ú¥i¯à°µªk¸ò¤H¤£¤@¼Ë,¨º¬O¥t¥~¤@¦^¨Æ¤F.§Ú¤µ¤Ñ¤£°µ¤õ½b. 
§Ú²{¦b©Ò°µªº¨Æ±¡«Ü²³æ,§ÚÁA¸Ñ§Úªº¥Ø¼Ð§Ú­n¨Ï¦±½u¥­·Æ.§Ú­n¥­·Æ,²´·ú¬Ý±o«ÜµÎªA,µÎªAªº­ì¦] 
¬O¤°»ò,§Úª¾¹D¤F.§Ú´N¥Ñ³o´XÂI¥h¸Ñ¨M°ÝÃD.³o¬O§Ú°µ¨Æªº¤èªk. 
 
¦è¤è¤£¤@¼Ë,¦è¤è¬O«ç»ò¶}©lªº©O,§Ú­Ì´N¤£½Í¥¦°Õ,¤£µM³o¥ó¨Æ¶V¨Ó¶Vªø°Õ.¥¦³o­Ó°µªk«D±` 
³æ¯Âªº,¦Ñ®v«ç»ò±Ð,§A«ç»ò¥Î.µM«á¦Ñ®v±Ðªº¤@©w±Ð·í«e³Ì¬y¦æªº,©Ò¥H§A¾ÇªºªF¦è¨ìªÀ·|¤W´N 
¦³»ù­È.³o¥s¥\§Q¥D¸q.¥\§Q¬O§Ú¾Çªº¥Øªº¬O­n±o¨ì³o­Ó§Þ³N,¨ìªÀ·|¤W²V¶º¦Y. 
¾Ç·|¤§«á§Ú¶º¦Y±o«Ü¦n,¨º¥Øªº´N¹F¨ì¤F.¬O¤£¬O¾Çªº³o¤èªk¬O¹ïªº,¨S¤HºÞ. 
¦³¨S¦³»ù­È,¯u¥¿ªº»ù­È,¤£¦Ò¼{.¬O¤£¬O¬°§Q²³,¥L¨S·Q¹L³o­Ó°ÝÃD.§A·Q¨ìªº¥u¬O§Ú¾Ç·|¤F 
§Q§Ú¦Û¤v.§Ú¯à°÷´N·~´N¦n¤F.³o¬O²Ä¤@ÂI.·í¤H¤H¦p¦¹·Qªkªº®É­Ô¥¦´NÅÜ¥D¬y¤F. 
 
¨C¤@­Ó¾Ç¥Í¶i¤j¾Ç,¬D§ÓÄ@:­ü,­þ¤@­Ó§ÓÄ@§Úªº¥X¸ô³Ì¦n,ÁÈ¿ú³Ì¦h.©Ò¥H§A¬Ý¨C¤@©¡¼öªùªº 
¬ì¨t³£¤£¤@¼Ë.²{¦b¬OÅ¥»¡¥xÆW¦³­Ó¼öªù¬ì¾Ç¬O­x®Õ(²³¯º).¬°¤°»ò©O,«Ü¦h¾Ç¥ÍŪ¤£°_®Ñ, 
¾Ç¶O¶V¨Ó¶V¶Q.¬°¤FŪ¦³¨Ç¦¨ÁZ«D±`¦nªº¾Ç¥Í¶i¤F­x®Õ.¤j®aª¾¹D­x®Õ§K¶O,Ū®Ñ§K¶O,¥X¨Ó¤£­n 
§ä¤u§@,¦³²{¦¨¤u§@¦Ó¥B¬OÅK¶º¸J.°£«D°ê®a¤`¤F¤£µM³£¦³¶º¦Y.¥L¤H¥Íªº¥Øªº¥u¬°¤F¬¡µÛ,³ÜµÛ,²V¸J 
¦n¶º¦Y,¨º·íµM´N.¦ý¬O·í¤@­Ó¤H³o»ò·Q,²Ä¤G­Ó¤H¤]¬O³o»ò·Q,¨C¤@­ÓŪ¤j¾Çªº²{¦b´X¥G³£¬O¦b¤¬¬Û°Ý, 
ºôµ¸¤W©Ò¦³¤H°Ýªº³£¬O­þ¤@­Ó¾Ç®Õ¥X¸ô³Ì¦n.¦ý¾Ç¥Í¤]¤£ª¾¹D°Ú,¤j®a´N¬O¤f¤f¬Û¶Ç,¨ü¤H¼vÅT. 
 
²Ä¤G­Ó°ÝÃD¦b­þùØ©O,§A¤£¨ü¥¦¼vÅT,´N¨ü»¶©f¼vÅT.©Ò¥H¥xÆW¤j¾Ç°Ú,¨C­Ó¤j¾Ç©Û¥Í,¾Ç¥Í¹ÎÅé²Õ´ 
³£¬O»¶©f.©Ò¦³¤k«Ä¤l³£¬ïµÛµu¸È,¦b¨ºùظõ»R.µM«á»¡¬Ý§Ú­Ì¾Ç®Õ¦³»¶©f,©Ò¥H»°§Ö¨Ó§a. 
·F¹À°Õ³o¬O!§²¤k°|°Ú!(®ð¼«ª¬)³o¼Ëªº¾Ç®Õ²ª½¬O§Ú¤@¬Ý¯u¬O,³s²z³£¤£­n²z¥¦,§Ú¤@¬Ý¨£´N·Q½|¤H 
°Õ.¨ì¤F³o­Ó¦a¨Bªº¸Ü§AÁÙ·Q¾Ç¥Í¬O¥hŪ®Ñªº¶Ü.¶}ª±¯º.¹ï¤£¹ï.³o¾Ç®Õ¯à¾Ç¨ì¤°»òªF¦è. 
 
¦n,¨C¤@­Ó¤H¦p¦¹,©Ò¥H¨C¤@­Ó¾Ç¥Í¶i¥X¾Ç®Õ¤F.¦Ñ®v¬O¬°¤FÁÈ¿ú¨Óªº,¬°¤F²V¶º¦Yªº;¾Ç¥Í¬O¬°¤F¿Ñ 
¾·~ªº.¦pªG¦Ñ®v¸ò¾Ç¥ÍÁ¿¾Ç¥Í§A¦n¦n¾Ç°Ú,³o¤@½Ò§A¾Ç·|¤§«á§A±N¨Ó¥X¥h«OÃÒ§A¯à®³ option,¥i¥H 
®³­Ó´X¦Ê¸U.¾Ç¥ÍªÖ¥Í¦n¦n°á,¦]¬°³oùئ³ option.¬O³o»ò¦^¨Æ.¤°»ò,³o(¥j¤åÆ[¤î)¤]¦³ option, 
(²³¯º),§Ú¦³ option °Õ,(¯º),¥ú¬°¤F³o¤@ÀY°Ú.(ÂI·Ï) 
 
©Ò¥H¯u¥¿¬OÀ³¸Ó«ç¼Ë¨S¦³¤HºÞ,³o­Ó²£«~°µ¥X¨Ó¹ïªÀ·|¤W¦³¤°»òÃa¼vÅT,´c¦H¼vÅT¨S¤HºÞ. 
¥¦¤S³y¦¨¤F¥t¥~¤@­Ó²{¶H¨Ó°Õ.³Ìªñªº³Ì¤jªºÀY±ø·s»D¬O¤°»òª¾¤£ª¾¹D.¦]¬°²{¦b¦³¤F cable ¤§«á, 
¨º§Ú¸g±`¬Ý tv (²³ªYµM¦P·N,¯º),¥H«e¬Ý¤£¨ì.¥H«e¥u¬Ý¤j³°·s»D,¼sªF·s»D,­»´ä·s»D. 
¬Ý¤j³°·s»D¬Ý¬Ý,°Ú°ê®a¶i¨B,¦U¤è­±¬Ý¬ÝÁÙ¤£¿ù¹À.(²³¤S¯º) 
 
¤@§á¨ì¥xÆW¥h¬Ý, av ¤kÀu,´N¬O a ¤ùªº¤k«Ä¤l,¤kÀu«z.¦b¥xÆW¤j¥X­·ÀY.µ²ªG av ¤kÀu¨Óñ¦rñ¦W. 
³oñ¦r,ñ¤°»ò¦r§Ú¤]Åͤ£²M·¡°Õ.´N»¡¨k¥Í±Æ¶¤±ÆªøÀs,´N­n av ¤kÀuñ­Ó¦r.³o»ù­ÈÆ[¥þ³¡¨ì¤F 
³o­Ó¦a¨B§A»¡³o­ÓªÀ·|¤£¶Ã¶Ü.§Ú­ÌÁ¿¯º³h¤£¯º±@ªºªÀ·|.¤°»ò¬O¯º³h¤£¯º±@.½a¤H»¡§Ú¬O½a¥ú³J, 
§ä¤Hñ¦r¨S¤H¨Ó.¤@²æ¦ç»R­¦,a ¤ù§A­Ìª¾¹D§a.´N¬O¨ººØ¤ù¤lªº¤k­¦,¦o¤ñ²æ¦ç»R,¤ñ§²¤kÁÙ­nÁV. 
§²¤kÁȤF¿ú¨«¸ô,¦o¤£¬O,ÁȤF¿úÁÙµ¹¤H¬Ý.³o¤£¬OÁV¿|¦Ó¬O³oºØ¤HÅܦ¨¤j²³°¸¹³. 
 
©Ò¥H°¨¤W,§Ú»¡³oªÀ·|¤@¶Ã¤F,°¨¤Wĵ¹î§ì¨ì¨â­Ó¤j¾Ç¥Í°µ³o­Ó¥s´©¥æ.´©¥æ¤j·§§A¤£À´,¦n¹³¤j³°³o¨Ç, 
¨º¤Ó¥i¼¦°Õ.(¯º).´©§U¥æ½Ë,(²³¯º),¤Sµ¹¿ú¤Sµ¹¨­Åé.¤j¾Ç¥Í³Q§ì¨ì¤FµM«áĵ¹î°Ý¦o§A¬°¤°»ò³o¼Ë. 
»¡§Ú­þùؤ£¹ï!¨º¤é¥» av ¤kÀu¤£¬O¥þ³¡¤j®a³£±·¦o¶Ü,¦³¿ú¦³¦W¦³§Q,§Ú­þùؤ£¹ï.¾·~µL¶Q½â(²³¯º). 
 
(©ç®à)³oºØªÀ·|,³oºØ±Ð¨|,³oºØ±¡ªp¤§¤U,§AÃø¨ì»¡³o,³o¥i¬O¾Ç¬ü°êªº,¦è¦¡±Ð¨|,Ãø¹D³oºØ 
±Ð¨|¤U¨Ó¥¦°µªºªF¦è,¥¦ªº§Þ³N¬O¹ï¶Ü.·íµM¤£¹ï,¥»¥½­Ë¸m¹À.Ū®Ñªº¥Øªº,§Ú­ÌÁ¿¸gÀÙ. 
¸gÀÙªº·N«ä¬O¸g¥@ÀÙ¥Á¹À,¸gÀÙ,¤¤°ê¤HÁ¿.²{¦b¸gÀÙ¬O¤°»ò¦^¨Æ,¦U§Ú¦Û§Úµo°]. 
¤@­Ó¦Û§Úµo°]ªº¤H¥L¯à°÷§â³o­Ó°µ¦n¶Ü.©Ò¥H§Ú»¡§Ú­Ì°µªºªF¦è¥þ¥@¬É¤]¨S¤H°µ±o¨ì. 
¦³¤H»¡¬Ý³o¤H¦h¨g¦k.§Ú¤@ÂI¤£¨g¦k,§Ú¤ñ¹À.¦]¬°§Ú­Ì¬O¦³²z·Q,§Ú­Ì·Ó§Ú­Ì²z·Q¥h°µ. 
§Ú­Ì°µªº¨Æ±¡µ´¹ï¤£¯à¬°®`³o­Ó¥@¬É,¬°®`ªº¨Æ±¡§Ú­Ì¤£°µ,¤£­n°µ¹À. 
³o­Ó¥@¬É¦³¤HÁ¿,ªÅµL¥D¸q,¤@­ÓªÅ¨¦ùØ­±¥u¦³¤@­Ó¤H¦b¨«¸ô¦Ó¤w. 
¤Ñ©³¦³¤@¥b¤H¤£»{¦P,¤£»{¦P¤£¬OªB¤Í,¨º¤£¨Ó©¹¥i¥H¹À,©Ò¥H§Ú­ÌªB¤Í¶V¨Ó¶V¤Ö. 
¤£±o¤w´N³o¼Ë´X­ÓªB¤Í¤F. 
 
³o­Ó¸Ü´N³o¼ËÁ¿¤F,Ū®Ñ¤@¼Ë¹D²z,Ū®Ñªº¥Øªº¦b­þùØ.§A»¡®ÑùØ­±±Ð§Ú¶Àª÷«Î,ÃC¦p¥É, 
¨º´N¬O¦Û¨p¦Û§Q.Ū¤F®Ñ¯à°÷¸g¥@ÀÙ¥Á,À°§U¥@¬ÉÀ°§U¥Á±Ú,À°§U¦Ñ¦Ê©m,¹ï¤£¹ï, 
¤£­nÅý³o­Ó¥@¬ÉÀ°§U·´·À.²{¦b¦è¤è©Ò¦³§Þ³N,¬ì§Þ³£¬OÀ°§U·´·À.§A»¡·d¹q¸£ 
¬°¤°»òÀ°§U·´·À©O,§A­Ì­nª¾¹D²{¦b¥@¬É¤W³Ì¤jªº¦Ã¬V·½¬O¤°»ò.¥»¨Ó¬O¨T¨®,²{¦b¤£¬O¤F, 
¨º¬O¹L®É¤F,¨º¬O¤i¶§¤u·~°Õ.²{¦b´N¬O¥D¾÷ªO.²{¦b¥u¦³¨â»õ¥x¤T»õ¥x¹q¸£, 
±N¨ÓÅܦ¨¤Q»õ¥x¹q¸£,¨º­Ó¦Ã¬V¦hÄY­«°Ú.¤£±o¤F°Ú.±N¨Ó¤j¶q¸êª÷­n§ë¤J¥h¸Ñ¨M³o­Ó¨Æ±¡. 
 
§Ú­Ì«Ü²³æ,­n°µ,¦ý§Ú­Ì¤£°µ¨º¼Ëªº¨Æ±¡.¥L­Ìªº¨Æ§Ú­ÌºÞ¤£¤F,¤]¤£­nºÞ. 
Ū®Ñªº¥Øªº,§A­n·d·¡.§A­nŪ¤F³o®Ñ(®Ì°Ê¥j¤åÆ[¤î),§Ú¤£«ØÄ³§AŪ¥j¤åÆ[¤î, 
Ū§¹¥j¤åÆ[¤î¤§«á§Ú«OÃÒ§A¤£Ä@·N°µ¨º¨Æ±¡.¬O§a,·d²M·¡. 
 
©Ò¥H³o¸Ü´N¦^¹LÀY¨Ó¤F.·í§A,§A»¡§A¤°»ò¥Øªº¤£ª¾¹Dªº®É­Ô, 
§A©â¶H«äºûªº¯à¤OÁÙ¨S¦³,§Ú§i¶D§A¤@­Ó²³æªºªkªù:¥ý¤ÀªR. 
§A¥u¦³¤@­Ó¥Øªº,¥i¥H§â´¤¨ì©³.§Ú­n¬°³o­Ó¥@¬É¤W,¤£­n¬°§Ú¦n. 
¤@­Ó¬O¬°§Ú¦n,³o¬O¤@­Ó¥Øªº,§Ú­Ì¤£½Í¥¦.§Ú­Ì­n¬°³o­Ó¥@¬É¦n.¦n¤£¦n,´N³o­Ó¥Øªº, 
 
¨º§Ú­Ì´N¥i¥H¦n¦n½Í.°²¦p§A¦³³o­Ó¥Øªº,§A­nª¾¹D³o­Ó¥@¬É¤WÃaªº¬O¤°»ò. 
§A°²¦p¤£ª¾Ãaªº¬O¤°»ò.¦n¹³¤W¦¸§Ú­ÌÁ¿¤F,§Ú­Ì¤]Á¿¹L,§A¤£­nÅܪº¶mº@¹À. 
§Ú¥s§A¤£­n¤À¿ë,¦ý§A¤£¯à¤£ª¾¹D¬O«D.§A¤£­n¤À¿ë¬O¤£­n¤À¿ë§Ú­Ìªº¦P¨Æ,¦P¤¯«ç 
»ò¿ù¤F,¹ï¤F,¤£­n·Ð³o­Ó°ÝÃD,¤£­nºÞ¥¦,¦U¤H¦³¦U¤H¾÷½t.¦ý§A¦Û¤v­nª¾¹D¤°»ò¬O¹ïªº. 
³o­ÓªÀ·|¤W¤°»ò¦Ã¬V·½§A¤£ª¾¹D,§A´N¤£ª¾¹D¤°»ò¬O¹ïªº. 
 
¦]¬°¤H,§Ú¸ò§AÁ¿¹L³o­Ó¨Æ±¡,§A¤£ª¾¹D¤°»ò¿ùªº§A´N¤£ª¾¹D¤°»ò¬O¹ïªº. 
§A»¡§Úª¾¹D¤°»ò¬O¹ïªº¤£ª¾¹D¤°»ò¿ù,¿ù!§Aª¾¹D¤°»ò¹ï¤£ª¾¹D¤°»ò¿ù¨º§Aª¾¹Dªº´N¤£¥þ. 
¤£§¹¾ã.©Ò¥H§A­Ì¦³ªº°ÝÃD´N¦b³oùØ.§A­Ìµ{¦¡®³µ¹§Ú¤§«e,µ¹§A­Ì°µ°Êµe¤§«e, 
§A»¡¥s§Ú±Ð§A¤£­n¥X¿ù»~,³o¬O°µ¤£¨ìªº.§Ú±Ð§A,§A¥u­n°µ´N¹ï¤F. 
¹Lµ{¤¤¤@©w·|¥X¿ù,§â¿ù»~§ï±¼,¥¦´N¹ï¤F. 
 
¹ï,¤£¦s¦b,¥¦¥u¦s¦b¿ù»~.©Ò¥H¤H¥s try error, try §Aªº¿ù»~.©ÎªÌ trial and error ,  
§A¦b¸ÕÅç¹Lµ{¤¤¶¡¤@©w·|¿ù»~.§A§â¿ù»~§ï¹L¤F¤§«á,¨º´N­×¥¿¤F¤@ÂI.§ï¹L¤§«á¤S­×¥¿¤F¤@ÂI. 
¤H´N¬O,¤H¥Í,¦t©z,¸U¨Æ¸Uª«¥¦¥Ã»·³£¦b trial and error ¤§¤¤µo®iªº. 
 
¶i¤Æ´N¬O³o»ò¤@¦^¨Æ.·í¤»¤d¸U¦~«e,¥L­Ì¤£¦bÁ¿¶Ü.¤­»õ¦~«e¬O³nÅé°Êª«,·L«¬¥@¬É,¦n, 
¤j¦ÛµM«áı³o¬O¿ù»~¤F,µM«á¨º¯á´Õ°Êª«°Õ,¸`ªÏ°Êª«°Õ,©ÎªÌ³o¨ÇºCºCºC´N½Ï¥Í¤F. 
³o­Ó§Ú­ÌÁ¿³o¯á´Õ(ª¦ÂÎ)°Êª«¸ò¨â´Ï°Êª«,¤À§O¦b­þùØ.¤À§O¬O¤@­Ó¬O¿ù»~¤¤¶¡²£¥Íªºµ²ªG, 
¦b¶i¤Æ¤¤¶¡,¥u¬O±Æ¦C²Õ¦X,¬OÀH¾÷ªº.µ¥¥¦¤£¾AÀ³Àô¹Ò¥¦´N²^¨O±¼,¾AÀ³Àô¹Òªº¥¦´NºCºCµo®i. 
©Ò¥H¾AÀ³Àô¹Òªº¥u¬O¤ñ¨º­Ó¤£¾AÀ³ªº¤Ö¿ù¤F¤@ÂI¨à¦Ó¤w. 
 
³o­ÓÆ[©À¬O¨Ã¤£¥¦¬O¹ï,¦Ó¥u¬O¤Ö¿ù¤F¤@ÂI.¦n¤F,¨ì¯á´Õ(ª¦ÂÎ)°Êª«µo®i¨ì³Ì°ª®p,´N¬O¨ì¤F®£Às. 
®£Às¬°¤°»ò·À¤`,¤°»ò¹D²z¤£­nÁ¿,Üä¥Û¤]¦n,­¹ª«¦Y¥ú¤F,©Ò¦³¹D²z³£¦]¬°¥¦¤£¾AÀ³Àô¹Òªº¼@¯PÅܤÆ. 
¬°¤°»ò¤£¾A©O,¨­Åé¤Ó¹LÃe¤j¤F.¤ÓÃe¤F,¯à¶qªº¹B§@¹Lµ{´N©µªø¤F,¥¦´N¤£¯à°÷À³«Ü§Ö³tÅܤƪº®É¥N. 
 
¦n¤F,®£Às·À¤`¤F,¨ì­÷¨ÅÃþ.¥¦¯à°÷¤@¥N¤@¥Nªº¾Ç²ß,¦b­÷¨Å¹Lµ{¤¤¶¡,¥¦ªº¤U¤@¥N¥i¥H¾Ç²ß. 
¯à¾AÀ³Àô¹Ò,©Ò¥H­÷¨ÅÃþ´NºCºC§§¤j¤F,´N¦¨ªø¤F.¦n­÷¨ÅÃþ¦¨ªø¤F¨ì¤F´X¦Ê¸U¦~«e, 
¤H¥X²{¤F,¨º¤H¸ò­÷¨ÅÃþ¦³¨Ç¤°»ò¤À§O©O,¤À§O¤£¤j,¥u¬O¦]¬°¥¦¯à§â¾Ç²ß²Ö¿n¸gÅç¦s¦b¤j¸£ùØ­±, 
¤HÃþ´N¯à°÷¨ú¥N©Ò¦³¨ä¥Lªº¥Íª«,Åܦ¨¥@¬Éªº¥D®_.¹ï¤£¹ï,¤£¨£±o¹ï,¦]¬°¥¦§â¸gÅç¦s¨ì¤j¸£¤¤¥h, 
¥L¤H©Ò¬Ý¨ìªº§¹¥þ¥u¦³¥¦¦Û§Úªº§Q¯q.¦]¬°§Ú­Ì¨­Å馳³o¾÷¯à. 
 
§Ú­ÌÁ¿¤­©x,¬O¸é,¬°¤°»ò¬O¸é©O.¸é¤£¬OÃaªº,¸é¤£¥NªíÃa.¥u¬O»¡¸é¦³©w¸q.§A±o¤£¨ì,§O¤H±o¨ì, 
¨©¦¥,³o¦¥¬OªZ¤O,¨©¬O¿ú¹À.¸é´N¬O§A±o¤£¨ì,§O¤H±o¨ì,¯à°÷·m¹L¨Ó,°½¹L¨Ó,Åܦ¨§Aªº¨©,´N¬O¸é. 
¸é¤£¬OÃa¹À,§A­Ì,­þ¤@­Ó¤H,¦U¦ì¦b§¤­þ¤@­Ó¤£¬O¸é©O,¬O¤£¬O§r.§Ú·Q¤F¤@­Ó¹D²z,±Ð§A­Ì,§A­Ì³£ 
§ì¨«¤F,°½¨«¤F,§A­ÌÁÙµ¹§Ú¨S¦³,¨S¤@­ÓÁÙµ¹§Ú¹L.¨º§A¬O¸é. 
 
¤£¬OÃa¨Æ±¡¹À.¦YªF¦è¦n¦Yªº,³£¦Y.µ´¹ï¤£·|¦³¤H»¡,°Ú¦n¦Yªº§A¦Y,¤£¦n¦Yªºµ¹§Ú¦Y. 
©Ò¥H§Ú­Ì¦³®É­Ô·Q¿ìªk§J¨î¦Û¤v,¦n¹³³Ñµæ,ºÉ¶q¥ý¦Y³Ñµæ.¬°¤°»ò,³oªí¥Ü³o­Ó¬O¤£¦n¦Yªº, 
³Ñ¤U¨Óªº,żªº,¤£·|żªº°Õ,¥u¬O»¡¬O³Ñªº.©Ò¥H§Ú­Ì»¡ºÉ¶q¥ý¦Y³Ñµæ,§ÚÄ묹¤@¤U, 
©e©}¤@¤U¦Û¤v,¾i¦¨¤@­Ó¦n²ßºD.¦Ó¤£¬O»¡¦¶¨¹´_§A¦n¤p®ð,³o³Ñµæ³£¤£¬B±o¥á, 
­n±j­¢§Ú­Ì¦Y.§A¾i¦¨²ßºD,§Ú¤Ö°µ¤@ÂI¸é,§Ú¬O¸é,¹ï¤£¹ï.¤£¦n¦Yªº§Ú¦Y,§Ú¥h¬D. 
 
¦ý§A¤£¯à»¡³o¦³¤T¼Ëµæ,§Ú±M¬D§Ú¤£³ßÅw¦Yªº.°ÝÃD¬O§A«ç»òª¾¹D§O¤H¤£³ßÅw.§A¬Ý¨º­Ó³½,³o­Ó³½¦×, 
§Ú¤£³ßÅw¦Y,§Ú¤£³ßÅw¦Y;³o¦×,§Ú¤£³ßÅw¦Y³£¦Y¤F,³o«Cµæ,§Ú³ßÅw¦Y§Ú¤£¦Y(²³¯º).³o­Ó¤£´N°ß¤ß¤F¹À. 
©Ò¥H§A»¡§A³ßÅw§A¤£³ßÅw§A¤£¯à¥Î³o­Ó¤è¦¡¬D¥¦ªº.­n«ÈÆ[Àô¹Ò,¥i¯à³Ñ¤Uªº³£¬O¦nªº.¤£ºÞ¥¦, 
Á`¤§³Ñ¤Uªº§Ú¥ý¦Y.§A¤£­n¤@­Ó¤H¦Y¥ú¤F,¤£µ¹¤H®a¦Y.§A»¡§Ú¤@­Ó¤H¦Y¥ú¤F,¦]¬°§Ú¤Ó³ßÅw¤F, 
³o¬O°µ¦ÑÁ󪺤@­ÓÀu¥ýÅv. 
 
©Ò¥H§A¬D,´N¬O­n¬D¦b«ÈÆ[Àô¹Ò¤U­±¤£¬°¤j®a±µ¨üªº,§A¥ý±µ¨ü¥¦. 
²ßºD¾i¦¨¤F¤§«á´NºCºC¦a¤£±Æ¥¸¤F.§Ú­Ì³o¨à¦n´X­Ó¦P¤¯¨ì³oÃä¨Ó­è¶}©l®É¥L¨S¦³²ßºD,¥L­Ë¤£¬O 
¶û§Oªº,¥u¬O¬°¤°»ò­n¦Y³Ñµæ,¤£¬O¤Ï¹ï¦Y³Ñµæ.§Ú¹D²z¤@Á¿,¦æ,¥ý¦Y³Ñµæ¤F. 
·í§AÀ´¤F¹D²z,§AÄ@·N³o»ò°µªº®É­Ô,§A¤ß¹Ò´N¦b§ïÅÜ.§AÄ@·N§ïÅܦۤv,§A¤HºCºC´N¥i¥H¤W¥h¤F. 
 
¦³¨Ç¤H´N¬O¤£Ä@·N§ïÅܦۤv,§A»¡§Ú,§Ú¬°¤°»ò­n§ïÅܧکO.¹ï°Õ,³o¬O¦è¤è«ä·Q.¦è¤è´N¬O§¹¥þ¤£ 
§ïÅܧڦۤv,°ß§Ú¿W´L.ªF¤è,¬O¤j®a¤@­Ó¹ÎÅéªÀ·|,ºÉ¶q©e©}¦Û¤v,Ä묹¦Û¤v,¾E´N§O¤H.³o¬O¨â 
­Ó¤£¦Pªº¤è¦V.©Ò¥H§Ú­Ì»¡§Ú­Ìµo´­¤¤°ê¤å¤Æ,´N¬Oµo´­³o­ÓÄ묹¦Û¤v¬°§O¤Hªº³o­Ó«ä·Q.³o¨S¦³§Oªº. 
¤£­nÁ¿¤j¹D²z,³o¹D²z¥u¦³¤@­Ó,¤@­Ó¬O¬°¤v,¤@­Ó¬O¬°²³. 
 
³o«Ü²³æ.§A°²¦p¬O¬°¤v,´N¬O¦è¤è·Qªk.°²¦p¬O¬°²³,´N¬OªF¤è·Qªk.©Ò¥HÁ¿µo´­ªF¤è«ä·Q,¤]´N¬O§â 
Ä묹¤p§Ú,Ä묹¦Û¤vªº³oÆ[©À´£¥X¨Ó.¦è¤èÁ¿ªº´N¬O¬°§Ú¦Û¤v,§Ú´N¬O§Ú,§Ú³Ì¤j,¹ï¤£¹ï. 
§Ú¬°¦Û¤v,¤Ñ¸g¦a¸q.³o­ÓªÀ·|´N²V¶Ã¤F.·í§A¬°¦Û¤v,¤H¤H¨C­Ó¤H³£¬°¦Û¤v,³oªÀ·|,³o­Ó¦a²y´N 
ºCºC·´·À°Õ. 
 
·´·À¤§«á¤F,¤Ï¥¿·´·À¤F,¬ü°ê¤HÁ¿§Ú¤Ï¥¿¦º¤F,¦º¤F´N¦º¤F¹À.§Ú¯à¨É¨ü¬°¤°»ò¤£¨É¨ü©O. 
©Ò¥H¤j®a³£©_©Ç,¬°¤°»ò¨Ê³£¨óij®Ñ,³o­Ó.¤Q´X¦~«e§Ú´NÁ¿,³o­Ó·Å«Ç®ÄÀ³. ¨C¦¸§Ú´NÁ¿, 
³o­Ó·Å«Ç®ÄÀ³. ¨C¦¸§Ú³o­Ó±M®a´N¸ò§Úª§.°Ú¤°»ò¥s·Å«Ç®ÄÀ³§A¤£À´.§A¬Ý²{¦b¤°»ò¥s·Å«Ç®ÄÀ³, 
¶V¨Ó¶VÄY­«.²{¦b¨S¤Hª§¤F§a.¬°¤°»ò¨S¤Hª§©O,¨Æ¹êÂ\¦b§A²´«e,¥þ¥@¬É,¼ö,³o­Ó·Å«×,°®§ò, 
³£¬O´X¦Ê¦~´X¦Ê¦~ªº¬ö¿ý,µ¥µÛ¬Ý,©ú¦~«á¦~§óÄY­«. 
 
(«á±µ ¦p¦óŪ¥j¤åÆ[¤î¤G¤§¤G) 

PythonPowered
·j´M­¶­± ©Î¹Á¸Õ¥H¤U°Ê§@: ªþ¥[ÀÉ®×, §R°£­¶­±, ¥»­¶³sµ²¹Ï